The Electric Prunes — Hideaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hideaway" de The Electric Prunes.
Letra
When I retire from all those things that make me lose my mind
I go inside myself to see what beauty I can find.
I Hideaway, for just a day
And all those things that turn around me seem so far away
the brightest star on my horizon fell the other day
I’ll Hideaway for just a day
I lie awake and wonder if this feeling that I’m under will not last
with all the good times taken I awaken in the river of the past
Hideaway
Don’t search for cold reality in everything you do, for stepping past
the looking glass shows highways painted blue.
I’ll Hideaway for just a day.
Tradução da letra
Quando me aposento de todas aquelas coisas que me fazem perder a cabeça
Vou para dentro de mim para ver que Beleza consigo encontrar.
Escondi-me por um dia.
E todas aquelas coisas que me rodeiam parecem tão distantes
a estrela mais brilhante no meu horizonte caiu no outro dia
Vou esconder-me por apenas um dia.
Fico acordado E pergunto-me se esta sensação de que estou submersa não vai durar
com todos os bons momentos passados acordei no Rio do passado
Refugio
Não procures a realidade fria em tudo o que fazes, para ultrapassares
o espelho mostra auto-estradas pintadas de azul.
Vou esconder-me por um dia.