The Electric Prunes — Are You Lovin' Me More (But Enjoying It Less) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Lovin' Me More (But Enjoying It Less)" de The Electric Prunes.
Letra
Queen bee you give so much honey I’d never feel your sting
But is it true you can overdo too much of a good thing
Once I couold feel it baby you had heart up to here
Now you wheel and deal it baby when I’m holdin you near
Are You Lovin me More but enjoyin it less
Do you wanna say no while your tellin me yes… confess
I thought you were more than eager to march in my parade
But in lookin behind me now I think that you have strayed
Yeah I’ve been too easy baby and this I do regret
Cause you seem to like the gettin when it’s harder to get
Tradução da letra
Rainha abelha dás tanto mel que nunca sentiria a tua picada
Mas é verdade que você pode exagerar demais de uma coisa boa
Uma vez senti-o, querida. tiveste coração até aqui.
Agora tu conduzes e dás, querida Quando eu te estou a segurar perto
Estás a amar - me mais do que a gostar menos
Queres dizer " Não "Enquanto me dizes "sim"?
Pensei que estavas mais do que ansiosa para marchar no meu desfile.
Mas olhando para trás, acho que se desviou.
Sim, tenho sido demasiado fácil, querida, e isto Arrependo-me.
Porque pareces gostar quando é mais difícil