The Electric Hellfire Club — Hypochristian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypochristian" de The Electric Hellfire Club.
Letra
You think you know what the future holds
You think you have control of your immortal soul
Well you believe what you wanna believe
You can deceive but you can’t fool me, no
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
You’re a self- deceiver
Weak and useless
Lying your way through a thousand excuses
When you finally die, tell me where will you go?
To the pie in the sky or the fires below?
Will you qualify for the kingdom above with
No joy in your heart?
No understanding of love?
Pick and choose believer, the worst of your kind
Never know which way you’re going cuz you’re
Fucked in the mind… betray your friends then
You cry about the loss
You two-faced motherfucker
Gonna show you who’s boss!
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
You’re a liar in waiting
Without any answers
Rotting on the inside from a spiritual cancer
Hypochristian, you’re a false witness
Infecting the world with Jehovah’s sickness
Chosen by «God», an assembly of liars
If there is a Hell you will burn in its fires
Hypochristian, damned to salvation
Lost in a labyrinth of your own creation
Peddler of poison and moral dysfunction
Preaching your gospel of self-destruction
Hypochristian, pray for salvation
No escape from your situation
You’re a blind-believer, a self-deceiver
Liar in waiting… damned to salvation
Tradução da letra
Pensas que sabes o que o futuro nos reserva
Pensas que tens o controlo da tua alma imortal
Acredita no que quiseres acreditar
Podes enganar mas não me enganas, não
Hipocristiano, condenado à salvação
Perdido num labirinto da tua própria criação
És um auto-enganador.
Fraco e inútil
Mentindo através de mil desculpas
Quando finalmente morreres, diz - me para onde vais?
Para a tarte no céu ou para os fogos lá em baixo?
Qualificar-se-á para o Reino acima com
Não tens alegria no coração?
Não percebes o amor?
Escolhe e escolhe o crente, o pior da tua espécie.
Nunca se sabe para onde vamos porque somos
Fodida na mente ... trai os teus amigos, então.
Você chora pela perda.
Seu filho da puta de Duas Caras.
Vou mostrar-te quem manda!
Hipocristiano, condenado à salvação
Perdido num labirinto da tua própria criação
És um mentiroso à espera.
Sem respostas
Apodrecendo por dentro de um cancro espiritual
Hipocristiano, és uma falsa testemunha.
Infectando o mundo com a doença de Jeová
Escolhido por "Deus", uma assembléia de mentirosos
Se houver um inferno, queimarás nas suas chamas.
Hipocristiano, condenado à salvação
Perdido num labirinto da tua própria criação
Vendedor de veneno e disfunção moral
Pregando o Seu evangelho da auto-destruição
Hipocristiano, reza pela salvação
Não há escapatória da tua situação.
Você é um cego-crente, um auto-enganador
Mentiroso na espera ... condenado à salvação