The Echoing Green — Second Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Chance" de The Echoing Green.
Letra
When you walked away
What was in your mind
To turn and leave it all behind?
The One True Love
Was it not enough?
So now, tell me what did you find?
Did pain embrace you with open arms
While hurt was scratching at all your scars
And love, so close yet seemed so far…
Love’s not far, far behind
It’s never too late to change your mind
When you fall and start to cry
There’s always a second time
There’s always a second time
Now that you’re away
What do you feel inside?
A never-ending playground ride?
Now you’ve fallen off
Some kind of twisted fate
So now, why do you hesitate?
You look and wish on a falling star
Does it remind you of who you are?
He wants to heal up your broken heart…
Love’s not far, far behind
It’s never too late to change your mind
When you fall and start to cry
There’s always a second time
There’s always a second time
There’s always a second time
Keep in mind, the second time
There’s always a second time
There’s always a second time
You look and wish on a falling star
Does it remind you of who you are?
He wants to heal up your broken heart…
Love’s not far, far behind
It’s never too late to change your mind
When you fall and start to cry
There’s always a second time
Love’s not far behind
(Second time, second time)
There’s always a second time
Love’s not far behind
(So keep in mind, your second time)
So keep in mind, your second time
There’s always a second time
Tradução da letra
Quando te foste embora
O que estava na tua mente
Para virar e deixar tudo para trás?
O Único Amor Verdadeiro
Não foi suficiente?
Agora, diz-me o que encontraste?
A dor abraçou - te de braços abertos
Enquanto a dor arranhava todas as tuas cicatrizes
E o amor, tão perto mas parecia tão longe…
O amor não está longe, muito atrás
Nunca é tarde para mudar de ideias.
Quando caíres e começas a chorar
Há sempre uma segunda vez
Há sempre uma segunda vez
Agora que estás fora
O que sentes por dentro?
Um passeio interminável no Parque Infantil?
Agora caíste
Algum tipo de destino distorcido
Então agora, porque hesitas?
Olhas e desejas uma estrela cadente
Faz-te lembrar quem és?
Ele quer curar o teu coração partido.…
O amor não está longe, muito atrás
Nunca é tarde para mudar de ideias.
Quando caíres e começas a chorar
Há sempre uma segunda vez
Há sempre uma segunda vez
Há sempre uma segunda vez
Tenha em mente, a segunda vez
Há sempre uma segunda vez
Há sempre uma segunda vez
Olhas e desejas uma estrela cadente
Faz-te lembrar quem és?
Ele quer curar o teu coração partido.…
O amor não está longe, muito atrás
Nunca é tarde para mudar de ideias.
Quando caíres e começas a chorar
Há sempre uma segunda vez
O amor não está longe
(Segunda vez, segunda vez)
Há sempre uma segunda vez
O amor não está longe
(Por isso, tenha em mente, a sua segunda vez)
Por isso, tenha em mente, a sua segunda vez
Há sempre uma segunda vez