The Echoing Green — Heart with a View letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart with a View" de The Echoing Green.
Letra
Do you wait for falling leaves to say
The world has come undone?
Do you wait for falling tears to say
The hurting has begun?
Do you find that you’re haunted
By reflections in your eyes?
Do you mind that you’re taunted
By the innocence of time?
Look into the sky
Feel the wind blow
(There's a pain you can’t disguise)
Look into my eyes
There’s a window
(Your hear is in your eyes)
Do you wish to forget the tears that lay
So heavy on your mind?
Do you pray that angels save the day
And put the worst of it behind?
Do you cry when the seasons
Change from brown to white?
Do you find that it’s treason
When the day turns into night?
When the darkness gets obscene
And you don’t believe
It seems your prayers won’t reach the sky
(So you count the ways to die)
You’ve let your fear take all control
By believing all the lies
If you’d let grace come touch your soul…
You would open up your eyes
To find… that something’s right
For once inside your life
The pain has finally died
Tradução da letra
Esperas que as folhas caiam para dizer
O mundo ficou desfeito?
Você espera que as lágrimas caiam para dizer
A dor começou?
Achas que estás assombrada?
Por reflexos nos teus olhos?
Importas-te que sejas Gozado?
Pela inocência do tempo?
Olha para o céu
Sente o vento soprar
(Há uma dor que você não pode disfarçar)
Olha nos meus olhos
Há uma janela
(O teu ouvido está nos teus olhos)
Queres esquecer as lágrimas que jazem
Estás tão preocupado?
Rezas para que os anjos salvem o dia?
E pôr o pior para trás das costas?
Você chora quando as estações do ano
Mudar de castanho para branco?
Acha que é traição?
Quando o dia se transforma em noite?
Quando a escuridão se torna obscena
E tu não acreditas
Parece que as tuas orações não vão chegar ao céu
(Então você conta as maneiras de morrer)
Deixaste que o teu medo controlasse tudo.
Acreditando em todas as mentiras
Se deixasses a grace tocar a tua alma…
Abririas os olhos
Para descobrir ... que algo está certo
Por uma vez na vida
A dor finalmente morreu.