The Early November — Close To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close To You" de The Early November.
Letra
If I was close to you,
Like never before.
It’s like a quantum jump,
Straight into your heart.
Now I would span across this universe,
Divide two separate worlds.
'Cause you’re the only one
Who pulls me down to earth.
Is it the way that it is or just the space that I’m in That’s got me jumping straight into a black hole
To find a place I can live, where we can both coexist
You got me wondering will I burn or implode
It wasn’t long ago,
You fell into my arms.
It was the distance closed,
That pulled us both apart.
Now I will do my best to make this work.
Play the other part
With a telescope
Find our beating hearts.
Is it the way that it is or just the space that I’m in That’s got me jumping straight into a black hole
To find a place I can live, where we can both coexist
You got me wondering will I burn or implode
Is it the way that it is,
That’s got me jumping straight into a black hole
To find a place I can live, where we can both coexist
You got me wondering will I burn or implode
Send a shock wave through our atmosphere
Send a shock wave through our atmosphere
And will a telescope find our beating hearts.
Is it the way that it is or just the space that I’m in That’s got me jumping straight into a black hole
To find a place I can live, where we can both coexist
You got me wondering will I further implode
Is it the way that it is,
That’s got me jumping straight into a black hole
To find a place I can live, where we can both coexist
You got me wondering will I burn or implode
You got me wondering will I burn or implode
Tradução da letra
Se eu estivesse perto de TI,
Como nunca antes.
É como um salto quântico.,
Directamente para o teu coração.
Agora eu atravessaria este universo,
Dividir dois mundos separados.
Porque és o único
Que me puxa para a terra.
É a forma como é ou só o espaço em que estou que me fez saltar directamente para um buraco negro
Para encontrar um lugar onde eu possa viver, onde ambos possamos coexistir
Deixaste-me a pensar se vou arder ou implodir
Não foi há muito tempo.,
Caíste nos meus braços.
Foi a distância fechada.,
Isso separou-nos aos dois.
Agora vou fazer o meu melhor para que isto resulte.
Desempenhar o outro papel
Com um telescópio
Encontrar os nossos corações a bater.
É a forma como é ou só o espaço em que estou que me fez saltar directamente para um buraco negro
Para encontrar um lugar onde eu possa viver, onde ambos possamos coexistir
Deixaste-me a pensar se vou arder ou implodir
É assim que é,
Isso fez-me saltar directamente para um buraco negro.
Para encontrar um lugar onde eu possa viver, onde ambos possamos coexistir
Deixaste-me a pensar se vou arder ou implodir
Enviar uma onda de choque através da nossa atmosfera
Enviar uma onda de choque através da nossa atmosfera
E um telescópio encontrará os nossos corações a bater.
É a forma como é ou só o espaço em que estou que me fez saltar directamente para um buraco negro
Para encontrar um lugar onde eu possa viver, onde ambos possamos coexistir
Você me fez pensar se eu ainda implodiria
É assim que é,
Isso fez-me saltar directamente para um buraco negro.
Para encontrar um lugar onde eu possa viver, onde ambos possamos coexistir
Deixaste-me a pensar se vou arder ou implodir
Deixaste-me a pensar se vou arder ou implodir