The Early November — Circulation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circulation" de The Early November.
Letra
There’s a darkness
In the most well lit room
Even the brightest bulb needs to be held in place
And fed by the energy we fight for, we fight for
I am the radiator throwing heat
And you’re the fire burning oil, this we need to stay warm
Oh the tales we tell are glorious
Under the bed we sleep
Under the dreams we dream
The dust that fills our lungs
Accumulates to the root of our body’s weakness
We are what we believe in Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach em all
Find myself a reason not to cover up The court didn’t give me a chance to make my case
Thrown out like old boxes, my words they sit wet in the rain
Until they dissolve away just balling up like old paper
Almost like litter to the side of the road until it no longer
Can hold its shape, just crumble into the earth someday
Becoming sand to remain that way forever
Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach em all
Find myself a reason not to cover up Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach em all
Find myself a reason not to cover up
Tradução da letra
Há uma escuridão
Na sala mais bem iluminada
Mesmo a lâmpada mais brilhante precisa ser mantida no lugar
E alimentados pela energia pela qual lutamos, lutamos por
Eu sou o radiador lançando calor
E tu és o fogo a queimar óleo, isto temos de nos manter quentes.
Oh, as histórias que contamos são gloriosas
Debaixo da cama dormimos
Sob os sonhos que sonhamos
O pó que enche os nossos pulmões
Acumula - se à raiz da fraqueza do nosso corpo
Nós somos aquilo em que acreditamos cegos pelo nosso próprio esgotamento assustado
Tenho de secar as mãos e lixiviá-las todas.
Encontrar uma razão para não encobrir o tribunal não me deu a hipótese de fazer o meu caso.
Atirados para fora como caixas velhas, as minhas palavras sentam-se molhadas à chuva
Até que se dissolvem, enrolando-se como papel velho.
Quase como lixo à beira da estrada até que não mais
Pode manter a sua forma, apenas desmoronar-se na terra um dia
Tornar-se areia para permanecer assim para sempre
Cego por um esgotamento assustado
Tenho de secar as mãos e lixiviá-las todas.
Encontrar uma razão para não esconder-me às cegas pela auto-destruição assustada
Tenho de secar as mãos e lixiviá-las todas.
Encontrar uma razão para não encobrir