The Duskfall — Tune Of Slaughtered Hearts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tune Of Slaughtered Hearts" de The Duskfall.

Letra

Have you ever felt the scars
touched the wounds of a slaughtered heart?
I greet you to my world, come join me, I hope youґll learn
(as your emotions burn)
Thereґs nothing more to say, donґt walk my path, just turn away
so wipe that smile my friend, this is my life in vain
(in a race towards time)
Iґd drink the world to drown the pain living in me thatґs far from right, but hey Iґm never wrong?
So give me strenght to face the day this final time
Iґll change my ways and face my fears
So here I go again, the futureґs lost and my past still burns
I search within wondering whatґs wrong, same old story, same old song
(the tune of slaughtered hearts)
I have always been alone, since the day when I was born
So come, bring on the war, show me what I was created for
(there must be more to life than this?)

Tradução da letra

Alguma vez sentiste as cicatrizes?
tocou nas feridas de um coração abatido?
Eu saúdo-te ao meu mundo, junta-te a mim, espero que aprendas
(as your emotions burn)
Não há mais nada a dizer, não percam o meu caminho, apenas virem-se
então limpa esse sorriso meu amigo, esta é a minha vida em vão
(numa corrida para o tempo)
Bebia o mundo para afogar a dor que vive em mim que está longe de estar certa, mas nunca me engano?
Por isso, dá-me força para enfrentar o dia desta última vez.
Mudarei os meus caminhos e enfrentarei os meus medos
Então lá vou eu outra vez, os futuros perderam e o meu passado ainda arde
Eu procuro dentro de mim a pensar o que está errado, a mesma velha história, a mesma velha canção
(the tune of slaughtered hearts)
Sempre estive sozinho, desde o dia em que nasci.
Então vem, traz a guerra, mostra-me para o que fui criado.
(deve haver mais na vida do que isto?)