The Dubliners — The Molly Maguires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Molly Maguires" de The Dubliners.
Letra
Make way for the Molly Maguires
They’re drinkers, they’re liars, but they’re men
Make way for the Molly Maguires
You’ll never see the likes of them again
Down the mines no sunlight shines
Those pits they’re black as hell
In modest style they do their time
It’s Paddy’s prison cell
And they curse the day they traveled far
And drown their tears with a jar
Make way for the Molly Maguires
They’re drinkers, they’re liars, but they’re men
Make way for the Molly Maguires
You’ll never see the likes of them again
Back will break and muscles ache
Down there there’s no time to dream
Of fields and farms, a woman’s arms
Just dig that bloody seam
Though they drain their bodies underground
Who’ll dare to push them around
Make way for the Molly Maguires
They’re drinkers, they’re liars, but they’re men
Make way for the Molly Maguires
You’ll never see the likes of them again
So, Make way for the Molly Maguires
They’re drinkers, they’re liars, but they’re men
Make way for the Molly Maguires
You’ll never see the likes of them again
Tradução da letra
Abram alas para a Molly Maguires.
São bebedores, mentirosos, mas são homens.
Abram alas para a Molly Maguires.
Nunca mais voltarás a ver gente como eles.
Pelas minas não brilha a luz do sol
Aqueles poços são negros como o diabo.
Em estilo modesto eles fazem o seu tempo
É a cela do Paddy.
E amaldiçoam o dia em que viajaram para longe.
E afogam as suas lágrimas com um frasco
Abram alas para a Molly Maguires.
São bebedores, mentirosos, mas são homens.
Abram alas para a Molly Maguires.
Nunca mais voltarás a ver gente como eles.
As costas vão quebrar e os músculos doem
Lá em baixo não há tempo para sonhar
De Campos e quintas, braços de uma mulher
Apenas cava essa maldita costura
Apesar de drenarem os seus corpos para o subsolo.
Quem se atreverá a empurrá-los?
Abram alas para a Molly Maguires.
São bebedores, mentirosos, mas são homens.
Abram alas para a Molly Maguires.
Nunca mais voltarás a ver gente como eles.
Abram alas para a Molly Maguires.
São bebedores, mentirosos, mas são homens.
Abram alas para a Molly Maguires.
Nunca mais voltarás a ver gente como eles.