The Drums — I Need A Doctor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need A Doctor" de The Drums.

Letra

You’re like a child and I like that
You’re always sleeping on my doorstep
And you’re such a pretty thing
And I like that
You’re like a child and I like that
You’re always pushing me so close to death
And it’s such a stupid thing
But I like that
But you torture me And you ruin me I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you
That night you put your lipstick on me
I felt stupid so I drank to get dizzy
And when you fell asleep
I threw a tambourine at your face
And of course I missed
Cause I always miss
Yeah I always miss
Yeah I always miss
But you torture me And you ruin me I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh
Feels so bad
Feels so bad
I need a doctor
I need a doctor
You know I love you
But I wanna kill you

Tradução da letra

És como uma criança e eu gosto disso.
Estás sempre a dormir à minha porta.
E tu és uma coisa tão bonita
E eu gosto disso.
És como uma criança e eu gosto disso.
Estás sempre a empurrar-me tão perto da morte.
E é uma coisa tão estúpida
Mas eu gosto disso.
Mas tu torturas-me e dás cabo de mim Preciso de um médico
Preciso de um médico.
Sabes que te amo
Mas quero matar-te.
Naquela noite puseste o teu batom em mim.
Senti-me estúpido, por isso bebi para ficar tonto.
E quando adormeceste
Atirei-te uma pandeireta à cara.
E claro que falhei.
Porque sinto sempre a falta
Sim, sinto sempre a falta
Sim, sinto sempre a falta
Mas tu torturas-me e dás cabo de mim Preciso de um médico
Preciso de um médico.
Sabes que te amo
Mas quero matar-te.
Ahh ahh ahh ahh
Sinto - me tão mal
Sinto - me tão mal
Preciso de um médico.
Preciso de um médico.
Sabes que te amo
Mas quero matar-te.