The Drums — Don't Be A Jerk, Johnny letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be A Jerk, Johnny" de The Drums.

Letra

Jenny, Jenny, Jenny
Don’t be lazy
Jenny, Jenny, Jenny
Don’t be lazy
Oh I know it’s hopeless
I know it’s sad
I know you’re stupid
I know it’s sad
But Jenny, Jenny Jenny
Jenny, Jenny, Jenny
Don’t be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me Don’t be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
Every day I ride my bike
Up and down these roads
I see a beautiful flower
It was trampled on the ground
And it makes me think of you
How you used to be and who you are now
Oh, Jenny, how you are now
Oh, Jenny, Jenny, Jenny
Don’t be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me Don’t be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me Oh, It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
Oh, you used to be so pretty
But now you’re just tragic
Believe in something
You’re full of horse shit
You used to be so pretty
But now you’re just tragic
Believe in something
You’re full of horse shit
You used to be so pretty
But now you’re just tragic
Believe in something
You’re full of horse shit
You used to be so pretty
But now you’re just tragic
Believe in something
You’re full of horse shit
Oh, Jenny, Jenny, Jenny
And you say «Don't be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me Don’t be a jerk, Johnny
Don’t be so cruel to me»
It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love, it’s out of love
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
It’s out of love (no it’s not), it’s out of love (no it’s not)
(No it’s not)
(No it’s not)
(No it’s not)
(No it’s not)

Tradução da letra

Jenny, Jenny, Jenny
Não sejas preguiçoso.
Jenny, Jenny, Jenny
Não sejas preguiçoso.
Eu sei que é inútil.
Eu sei que é triste
Eu sei que és estúpido.
Eu sei que é triste
Mas Jenny, Jenny Jenny Jenny
Jenny, Jenny, Jenny
Não sejas parvo, Johnny.
Não sejas tão cruel comigo Não sejas um idiota, Johnny
Não sejas tão cruel comigo é por amor, é por amor
É por amor, é por amor
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
Todos os dias ando de bicicleta
Para cima e para baixo nestas estradas
Vejo uma linda flor
Foi pisado no chão.
E faz-me pensar em ti
Como costumavas ser e quem és agora
Jenny, como estás agora?
Jenny, Jenny, Jenny
Não sejas parvo, Johnny.
Não sejas tão cruel comigo Não sejas um idiota, Johnny
Não sejas tão cruel comigo Oh, é por amor, é por amor
É por amor, é por amor
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
Costumavas ser tão bonita.
Mas agora és apenas trágico.
Acredita em algo
Estás cheio de tretas.
Costumavas ser tão bonita.
Mas agora és apenas trágico.
Acredita em algo
Estás cheio de tretas.
Costumavas ser tão bonita.
Mas agora és apenas trágico.
Acredita em algo
Estás cheio de tretas.
Costumavas ser tão bonita.
Mas agora és apenas trágico.
Acredita em algo
Estás cheio de tretas.
Jenny, Jenny, Jenny
E tu dizes: "Não sejas parvo, Johnny.
Não sejas tão cruel comigo Não sejas um idiota, Johnny
Não sejas tão cruel comigo.»
É por amor, é por amor
É por amor, é por amor
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
É por amor( Não, Não é), é por amor (Não, Não é)
(Não, Não é)
(Não, Não é)
(Não, Não é)
(Não, Não é)