The-Dream — Long Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Gone" de The-Dream.
Letra
Yea yea
I don’t know how to please you
Every thing was looking up and now it’s looking down
And i don’t know what i’m supposed to say
It seems your mind is on the other side of town
And i don’t know what i’m supposed to do Another day with you is just another fucking day
Somebody please tell me what to say
Or is it ok to feel this way
Cuz i don’t know about us anymore
No matter what my mouth may say
I don’t know about us anymore
Laying beside you suddenly feels strange
If i say i love you
You gon' say you love me back
But the thing about that it’s so far from the facts
See i don’t know about us anymore
No matter what your mouth may say
Cuz your heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
Your heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
Your heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
Your heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
I forgot how to touch you
Cuz every time i reach you pull away
And i’ve forgotten how to fuck you
And now when you say my name it don’t feel the same
But tell me how i’m supposed to hold you
Do you want to fix it or dismiss it baby just let me know
How i’m supposed to love you
Girl stop acting like i’m trippin'
What cha all lookin at mind your business
Cuz i don’t know about us anymore
No matter what my mouth may say
I don’t know about us anymore
Laying beside you suddenly feels strange
If i say i love you
You gon' say you love me back
If i say i love you
You gon say you love me back
But the thing about that it’s so far from the facts
See i don’t know about us anymore
No matter what your mouth may say
Cuz your heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
The heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
And the heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
The heart says long long long la la la long gone
Long long la la la long gone
Ohh ohh
I used to love you babe
I used to love you babe
Now it’s not the same
And your heart stops
Long gone
Long gone
Tradução da letra
Sim.
Não sei como te agradar.
Tudo estava a olhar para cima e agora está a olhar para baixo
E não sei o que devo dizer
Parece que a tua mente está do outro lado da cidade.
E não sei O Que devo fazer mais um dia contigo é apenas mais um dia
Por favor, digam-me o que dizer.
Ou é bom sentir-me assim?
Porque já não sei mais sobre nós.
Não importa o que a minha boca possa dizer
Já não sei mais sobre nós.
Deitado ao teu lado de repente sinto-me estranho
Se eu disser que te amo
Vais dizer que também me amas
Mas o problema é que está tão longe dos factos.
Já não sei mais sobre nós.
Não importa o que a tua boca possa dizer
Porque o teu coração diz há muito tempo
Long long la la la long gone
O teu coração diz há muito tempo
Long long la la la long gone
O teu coração diz há muito tempo
Long long la la la long gone
O teu coração diz há muito tempo
Long long la la la long gone
Esqueci - me de como te tocar.
Porque cada vez que te apanho, Afasta-te.
E esqueci-me de como te foder
E agora, quando dizes o meu nome, não sentes o mesmo.
Mas diz - me Como devo abraçar-te
Você quer consertá-lo ou descartá-lo baby só me deixe saber
Como é suposto amar-te
Miúda, pára de agir como se eu estivesse a passar-me.
O que é que estão a ver? metam-se na vossa vida.
Porque já não sei mais sobre nós.
Não importa o que a minha boca possa dizer
Já não sei mais sobre nós.
Deitado ao teu lado de repente sinto-me estranho
Se eu disser que te amo
Vais dizer que também me amas
Se eu disser que te amo
Vais dizer que também me amas
Mas o problema é que está tão longe dos factos.
Já não sei mais sobre nós.
Não importa o que a tua boca possa dizer
Porque o teu coração diz há muito tempo
Long long la la la long gone
O coração diz longa longa longa longa longa longa longa longa longa longa distância
Long long la la la long gone
And the heart says long long la la long gone
Long long la la la long gone
O coração diz longa longa longa longa longa longa longa longa longa longa distância
Long long la la la long gone
Ohh ohh
Eu costumava amar-te, querida.
Eu costumava amar-te, querida.
Agora não é a mesma coisa.
E o teu coração pára
Muito longe
Muito longe