The Dream Syndicate — Slide Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slide Away" de The Dream Syndicate.
Letra
Black cloud rolling at the end of the sky
I know where and I know why
Trouble coming up over the fence
Don’t bother me with the evidence
Ah, corrupt they fall and gentle they sleep
Dig where you stand but not too deep
I caught a ride from the city on a Saturday
Turned back me heels and just slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
And every day’s like Sunday
And Sunday’s always good
Some people live for monday
And doing what they should… not me! slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
Tradução da letra
Nuvem negra a rolar no fim do céu
Sei onde e porquê
Problemas a vir por cima da vedação
Não me incomodes com as provas.
Ah, corruptos eles caem e gentis eles dormem
Cava onde estás mas não muito fundo
Apanhei boleia da cidade num sábado.
Virei-me de costas e deslizei-me…
Leva-me para outra altura.
Perdi a minha alma e perdi a minha mente
Dá - me um lago e um barco de pesca.
Dá - me quatro ventos fortes e é tudo o que ela escreveu.
E todos os dias são como domingo
E domingo é sempre bom
Algumas pessoas vivem para segunda-feira
E a fazer o que deviam ... não a mim! deslizar para longe…
Leva-me para outra altura.
Perdi a minha alma e perdi a minha mente
Dá - me um lago e um barco de pesca.
Dá - me quatro ventos fortes e é tudo o que ela escreveu.