The Dream Academy — Not For Second Prize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not For Second Prize" de The Dream Academy.
Letra
time itself is bringing down our ride
we’re on the ground
we’ve almost made it hard to find a way
to say goodbye
and yet the final kiss betrayed it in the shadow
of the world outside
don’t let it darken down your eyes
you never could have
second prize
out into the world
on shaking ground
snd leaving all the lights behind us from my arms
where no warmth could be found
just the love that had confined us in the shadow of the things you know
don’t ever think of letting go no, not for
second prize
time is up &
bringing down our ride
we’re almost down
the music’s ending
Tradução da letra
o próprio tempo está a destruir a nossa viagem.
estamos no chão.
quase que tornámos difícil encontrar uma maneira.
despedir
e mesmo assim o beijo final traiu-o na sombra.
do mundo exterior
não deixes que escureça os teus olhos
nunca poderias ter
segundo prémio
para o mundo
em terreno agitado
snd deixando todas as luzes para trás dos meus braços
onde não havia calor
apenas o amor que nos tinha confinado na sombra das coisas que sabes
nunca penses em deixar-te ir Não, Não por
segundo prémio
o tempo acabou. &
derrubar a nossa boleia
estamos quase lá em baixo.
a música está a acabar.