The Dread Crew of Oddwood — Siren's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siren's Song" de The Dread Crew of Oddwood.
Letra
Lost their way and drifting at sea
As time and life had ceased to be The lust for more, forevermore
Held this crew’s hope of reaching shore
Off the bow a thick fog crept
While tightening, empty stomachs wept
For nowhere else, was land in sight
To sail on or sail blind
Fighting just to stay awake
As tired bones began to quake
But surely as their lives were through
Winsome voices called this crew
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
Their song had cast an enticing allure
Rendering all their judgment obscure
Into the mist the vessel turned
For safety no one was concerned
Splintered masts and shattered hulls
Unseen by sunken eyes in skulls
Mocked them from the hungry rocks
for they would never reach the docks
Striking hard against the reef
The crew would soon find relief
Oblivious to untold doom
And what the voices would consume
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
When ageless beauty seeped aboard
No one cared to raise their sword
Glistening, naked bodies swarmed
And soon the feast began
Lungs were punctured, faces gored
Flesh was eaten, blood was poured
Hungry, feral voices roared
This hopeless voyage now at an end
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
Dead men have no tales to tell
With your death our stomachs swell
There’s no warning to this fate
Once you hear our song it’s too late
Tradução da letra
Perderam o caminho e flutuaram no mar
Como o tempo e a vida tinham deixado de ser o desejo de mais, para sempre
Manteve a esperança desta tripulação de chegar à costa
Da proa um nevoeiro espesso
Enquanto apertava, o estômago vazio chorava
Para nenhum outro lugar, havia terra à vista
Para navegar ou navegar às cegas
Lutar só para ficar acordado
Quando ossos cansados começaram a tremer
Mas certamente como suas vidas foram terminadas
Winsome voices called this crew
Liberta a tua força e vem até mim sem necessidade de esperança, agora estás livre.
Que estas palavras compelam o teu coração
Toda a dor e tristeza partirão
A sua canção tinha lançado um fascínio
Tornando obscuro todo o seu julgamento
Na névoa o recipiente virou
Por segurança, ninguém se preocupou
Mastros desfragmentados e cascos partidos
Invisível por olhos ensolarados em crânios
Gozei com eles das rochas famintas.
pois nunca chegariam às docas
Golpeando duro contra o Recife
A tripulação logo encontraria alívio.
Alheio a um destino incalculável
E o que as vozes consumiriam
Liberta a tua força e vem até mim sem necessidade de esperança, agora estás livre.
Que estas palavras compelam o teu coração
Toda a dor e tristeza partirão
Quando uma beleza sem idade se infiltrou a bordo
Ninguém quis levantar a espada.
Corpos nus a brilhar.
E logo começou a festa
Os pulmões foram perfurados, as caras queimadas.
A carne foi comida, o Sangue Derramado
Vozes famintas e selvagens rugiram
Esta viagem desesperada agora no fim
Liberta a tua força e vem até mim sem necessidade de esperança, agora estás livre.
Que estas palavras compelam o teu coração
Toda a dor e tristeza partirão
Os mortos não têm histórias para contar
Com a tua morte os nossos estômagos incham
Não há aviso para este destino.
Uma vez que você ouve a nossa canção é tarde demais