The Draytones — It Will be Sunday Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Will be Sunday Soon" de The Draytones.
Letra
You know what he’s through, no life at all.
A misery oh my dear.
He’s lost it all and more, including hopes that kept his life on tracks.
Surrounded by old friends, who are not friends, at least not real ones.
They’ll let him down one day, he knows that well, another bunch of flies.
And it will be Sunday soon, too soon.
Pretending to be cool, had led him to an unreal social life.
The always dreary song that’s rather full of gossips on his back.
He’s falling down well down, I see no bright future oh my dear…
and just for goodness sake he does get well and leave my girl behind.
And It will be Sunday soon, too soon.
And it will be Sunday soon, too soon.
Tradução da letra
Sabes o que ele está a passar, sem vida nenhuma.
Uma miséria, minha querida.
Ele perdeu tudo e mais, incluindo a esperança de manter a vida nos trilhos.
Rodeada de velhos amigos, que não são amigos, pelo menos não são verdadeiros.
Um dia vão desiludi-lo, ele sabe disso, outro monte de moscas.
E será domingo em breve, muito cedo.
Fingindo ser fixe, levou-o a uma vida social irreal.
A canção sempre triste que está cheia de mexericos nas costas.
Ele está caindo bem para baixo, eu não vejo nenhum futuro brilhante oh minha querida…
e pelo amor de Deus, ele fica bem e deixa a minha miúda para trás.
E será domingo em breve, muito cedo.
E será domingo em breve, muito cedo.