The Dramatics — Shake It Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It Well" de The Dramatics.
Letra
My name is Squirrel
Best shaker in the world
Shake it on down
(Shake, shake, shake it, baby)
Shake it down to the ground
(Baby, baby, shake it down)
Oh, yeah, yeah…
You’ve got problems
I’ve got problems
I can tell, ooh, ooh
Here’s my best key
Such a good therapy
It’s called shake it well
Well, well, well
It’s the best sensation
For your frustrations
And it never fails, no Move your body to the music
And shake it well, oh, girl
Hey, hey
Shake it right on time
Do it to the music
Ooh, you got it on Let’s see you use it Let your hair hang down
Oh, you party pooper
Forget about yourself
Ooh, let the music groove
Not an inspection
Just a bad reaction
Baby, ain’t no thrill
Ain’t no thrill to me There could never be A better remedy
Then to shake it well
I can tell, hey, hey
Whatever your ailment
You’ll find contentment
If you shake it well
Oh, just for me If you feel you wanna move
Just get in the groove
And shake it well
Ha ha, just for me Hey, hey
No matter what?
You might be heavy
Or you might be thin
Long hair, short hair
Short or tall
You might not have
No hair at all
Let the music slip it to you
Shake it well
Oh, you move me Ooh, let your body
Ooh, get real nimble
Then you’ll soon feel swell
I swear you will, I swear
Hold it now, wait a minute
(Hey, what is it, man, come on)
Everybody out there ain’t shaking
Let’s get a groove
(Everybody's gotta be moving here)
Come on, man, let’s all shake
Shake it, shake it Shake it, shake it, shake it Shake it, shake it Shake it, shake it, shake it…
Everybody, shake it well
Hey, hey, hey, shake it Shake it, shake it Shake it, baby
Baby, baby, shake it well
Shake it on down
Shake it down to the ground
Shake, shake, shake it Oh, baby, don’t you fake it Don’t mean no disrespect
But they’re doing it at the discotheque
Oh, just shake it well, hey, hey, hey
Get it off?
Come on, y’all, let’s keep it clean
We gone shake it well, I swear
It ain’t dirty
So don’t you worry
Just shake it well
Ain’t nobody gonna
Say nothing about it now
Everybody in Hollywood, ooh
The exercise might do some good
Ha ha, just shake it well
Hey, everybody in New York City
I swear it would be a pity
If you don’t shake it well
Shake it well, shake it well
Everybody all over the world
Man, woman, boy or girl
Come on and shake it well
Come on and shake it well
You might have problems
But the music can solve em If you shake it well
If you shake it well
Hey, hey
Come on and shake it well
Shake it well
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Shake it well…
Tradução da letra
O meu nome é Esquilo.
O melhor agitador do mundo
Abana-o para baixo
(Shake, shake, shake it, baby)
Sacudi - o até ao chão
(Baby, baby, shake it down)
Oh, yeah, yeah…
Tens problemas.
Tenho problemas.
Eu posso dizer, ooh, ooh
Aqui está a minha melhor chave.
Uma terapia tão boa.
Chama-se agitar bem.
Bem, bem, bem
É a melhor sensação
Por suas frustrações
E nunca falha, Não Mova seu corpo para a música
And shake it well, oh, girl
Hey, hey
Abana-o mesmo a tempo.
Fá - lo à música
Ooh, tens-o vestido vamos ver-te usá-lo deixa o teu cabelo pendurado
Seu desmancha-prazeres.
Esquece-te de TI.
Ooh, deixa a música vibrar
Não é uma inspecção
Apenas uma má reacção.
Baby, ain'T no thrill
Não há emoção para mim nunca poderia haver um remédio melhor
Então para agitá-lo bem
Eu posso dizer, Ei, Ei
Seja qual for a tua doença.
Encontrarás contentamento.
Se você agitar bem
Oh, só para mim se sentires que te queres mudar
Entra no ritmo
E abana-a bem
Ha ha, só para mim Hey, hey
Aconteça o que acontecer?
Podes ser pesado.
Ou podes ser magro
Cabelo comprido, cabelo curto
Baixo ou alto
Talvez não o tenhas feito.
Sem Cabelo
Deixa a música passar para ti
Abana bem.
Oh, tu mexes-me Ooh, deixa o teu corpo
Ooh, torna-te muito ágil
Em breve sentir-te-ás bem
Juro que sim, juro.
Espera um minuto.
O que foi, meu?)
Toda a gente lá fora não está a tremer.
Vamos curtir
(Everybody's gotta be moving here)
Vá lá, meu, Vamos todos abanar
Rebole, rebole rebole, rebole, rebole rebole, rebole rebole, rebole, rebole…
Pessoal, abanem-se bem.
Hey, hey, hey, shake it Shake it, shake it Shake it, baby
Baby, baby, shake it well
Abana-o para baixo
Sacudi - o até ao chão
# Shake, shake, shake # # Oh, baby, don't you fake #
Mas estão a fazê-lo na discoteca.
Abana-o bem, hey, hey, hey
Tirar?
Vamos manter isto limpo.
Nós fomos sacudi-lo bem, eu juro
Não está sujo.
Não te preocupes.
Abana-a bem.
Ninguém vai
Não digas nada agora.
Toda a gente em Hollywood
O exercício pode fazer algum bem
Sacode bem.
Ei, toda a gente em Nova Iorque
Juro que seria uma pena.
Se você não agitar bem
Abana bem, abana bem
Todos em todo o mundo
Homem, mulher, rapaz ou rapariga
Vamos agitar bem
Vamos agitar bem
Podes ter problemas.
Mas a música pode resolvê-la se a abanares bem.
Se você agitar bem
Hey, hey
Vamos agitar bem
Abana bem.
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Abana bem.…