The Dramatics — Highway To Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway To Heaven" de The Dramatics.
Letra
Which way?
The right way
We’re on a highway to heaven this time
And love waits impatiently at the end of the line
There’ll be no more red lights
We’re on a dream come true express
There’ll be no more stopping
Just straight through to happiness
We packed our dreams and started a love journey
(On a highway to heaven)
Leaving memories of heartaches we had behind
Now the road to love has its setbacks
And pain is the price that we pay
For the happiness we get
The day that we make it all the way, yeah baby
There were times when we stopped
But somehow we got love going, yeah
Fate was our power supply that drove us home
We saw people turning back to the wrong side
(We can’t go the wrong way)
But seeing their mistakes reminded us
We must be strong
We’re on a highway to heaven this time
(Rolling on the highway the right way)
And love waits impatiently at the end of the line
There’ll be no more hurt stops
We’re on a dream come true express
There’ll be no more stopping
Just straight through to happiness
It’s so easy to lose your way in the crowds of people
With detours and heartbreaks every step of the way
We follow our hearts
It’s the map that guides us
Escorting our love to the pearly gates, oh
We’re on a highway to heaven this time
(Rolling on the highway the right way)
And love waits impatiently at the end of the line
There’ll be no more red lights
We’re on a dream come true express
There’ll be no more stopping
Just straight through to happiness
Hey, there’ll be no more stopping
Just straight through to happiness
Oh, we’re on a highway to heaven
Coming the right way baby
There will be no more stopping, darling
Tradução da letra
Para que lado?
Certo
Estamos numa auto-estrada para o céu desta vez.
E o amor espera impacientemente no fim da linha
Não haverá mais luzes vermelhas.
Estamos num sonho tornado realidade express
Não haverá mais paragens.
Até à felicidade
Embalamos os nossos sonhos e começamos uma jornada de amor
(On a highway to heaven)
Deixando memórias de desgostos que tínhamos para trás
Agora o caminho do amor tem os seus contratempos
E a dor é o preço que pagamos
Pela felicidade que temos
The day that we make it all the way, yeah baby
Houve alturas em que parámos.
Mas de alguma forma temos amor, sim
O destino foi a nossa fonte de energia que nos levou para casa.
Vimos pessoas a voltar para o lado errado.
(We can't go the wrong way)
Mas ver os seus erros lembrou-nos
Temos de ser fortes.
Estamos numa auto-estrada para o céu desta vez.
(Rolando na estrada no caminho certo)
E o amor espera impacientemente no fim da linha
Não haverá mais paragens de dor.
Estamos num sonho tornado realidade express
Não haverá mais paragens.
Até à felicidade
É tão fácil perder o caminho na multidão de pessoas.
Com desvios e desgostos a cada passo do caminho
Seguimos os nossos corações
É o mapa que nos guia
Acompanhando o nosso amor aos portões do céu, oh
Estamos numa auto-estrada para o céu desta vez.
(Rolando na estrada no caminho certo)
E o amor espera impacientemente no fim da linha
Não haverá mais luzes vermelhas.
Estamos num sonho tornado realidade express
Não haverá mais paragens.
Até à felicidade
Não haverá mais paragens.
Até à felicidade
Estamos numa auto-estrada para o céu
Vem na direcção certa, querida.
Não haverá mais paragens, querida.