The Doobie Brothers — Open Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Your Eyes" de The Doobie Brothers.
Letra
Girl, as we take a long last look at this love
Before you go, I’ve got to know
I’ve got to know, was it ever true
I’ve got to hear it from you
Girl, I can take one more hurt in this heart
Before you go, I’ve got to know
I’ve got to know, was it ever true
I’ve got to hear it from you
Not like before
We were lost in a whirling dance
Never slowing down
Long enough to give truth a chance
To come out
So that the light could shine in And open your eyes
If it’s not real, there’s no reason to frown
Open your eyes
Let’s not let what never was bring us down
I’ve got to know, was it ever true
I’ve got to hear it from you
Not like before
We were lost in a whirling dance
Never slowing down
Long enough to give truth a chance
To come out
So that the light could shine in And open your eyes
If it’s not real, there’s no reason to frown
Open your eyes
Let’s not let what never was bring us down…
Tradução da letra
Miúda, enquanto damos uma última vista de olhos a este amor
Antes de ires, tenho de saber
Tenho de saber, se alguma vez foi verdade
Tenho de ouvir isso de TI.
Miúda, aguento mais uma dor neste coração
Antes de ires, tenho de saber
Tenho de saber, se alguma vez foi verdade
Tenho de ouvir isso de TI.
Não como antes.
Estávamos perdidos numa dança giratória
Nunca abrandar
Tempo suficiente para dar uma oportunidade à verdade
Sair
Para que a luz pudesse brilhar e abrir os teus olhos
Se não é real, não há razão para franzir a testa.
Abre os olhos.
Não vamos deixar que o que nunca nos derrubou
Tenho de saber, se alguma vez foi verdade
Tenho de ouvir isso de TI.
Não como antes.
Estávamos perdidos numa dança giratória
Nunca abrandar
Tempo suficiente para dar uma oportunidade à verdade
Sair
Para que a luz pudesse brilhar e abrir os teus olhos
Se não é real, não há razão para franzir a testa.
Abre os olhos.
Não vamos deixar que o que nunca nos derrubou…