The Doobie Brothers — A Brighter Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Brighter Day" de The Doobie Brothers.

Letra

There’s a little bitty boy down in Jamaica
Who has the gift of seeing second sight
He sees the world and all it’s troubles
But inside his heart the sun is shining bright
So everybody shout to your brother
Everybody sing let your spirit fly away
Oh oh oh shout to your brother
So all the people have a brighter day
Well the network news went down to the island
To try to understand the things he sees
But he just laughed and he waved at the camera
He said open up your mind and follow me So everybody shout to your brother
Everybody sing let your spirit fly away
Oh oh oh shout to your brother
So all the people have a brighter day
When people go to war it hurts us all you see
They don’t feel the need to congregate
I may be just a boy but I am not a fool
Our leaders need to simplify instead of complicate
So everybody shout to your brother
Everybody sing let your spirit fly away
Oh oh oh shout to your brother
So all the people have a brighter day
Everybody… yeah… everybody
Everybody shout to your brother
Everybody sing… can ya hear him say
Oh oh oh shout to your brother
So all the people have a brighter day
Everybody shout… to the little bitty boy
Everybody sing… all the people just gotta believe
Oh oh oh shout to your brother
I wanna tell ya, all the people have a brighter day
Ohh ohh can ya hear what the little boy say

Tradução da letra

Há um rapazinho na Jamaica
Quem tem o dom de ver a segunda vista
Ele vê o mundo e todos os problemas
Mas dentro do seu coração o sol brilha
Por isso, gritem todos ao vosso irmão.
Cantem todos deixem o vosso espírito voar
Oh oh oh grita para o teu irmão
Então todas as pessoas têm um dia mais brilhante
Bem, as notícias da estação foram para a ilha.
Para tentar entender as coisas que ele vê
Mas ele riu - se e acenou para a câmara.
Ele disse para abrires a tua mente e seguires-me para que todos gritem ao teu irmão.
Cantem todos deixem o vosso espírito voar
Oh oh oh grita para o teu irmão
Então todas as pessoas têm um dia mais brilhante
Quando as pessoas vão para a guerra dói - nos tudo o que vês
Eles não sentem a necessidade de se reunirem
Posso ser apenas um rapaz, mas não sou um tolo.
Nossos líderes precisam simplificar em vez de complicar
Por isso, gritem todos ao vosso irmão.
Cantem todos deixem o vosso espírito voar
Oh oh oh grita para o teu irmão
Então todas as pessoas têm um dia mais brilhante
Toda a gente ... sim ... toda a gente
Gritem todos ao vosso irmão.
Cantem todos ... podem ouvi-lo dizer
Oh oh oh grita para o teu irmão
Então todas as pessoas têm um dia mais brilhante
Todos gritem ... para o rapazinho
Toda a gente canta ... toda a gente tem de acreditar
Oh oh oh grita para o teu irmão
Quero dizer-te, todas as pessoas têm um dia melhor.
Ohh ohh can you hear what the little boy say