The Donnas — Take Me To The Backseat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me To The Backseat" de The Donnas.
Letra
Don’t wanna go to the mall,
Don’t wanna go to the movies,
I think we’ve done it all
Just take me to the backseat!
Don’t wanna hear you talkin'
Don’t wanna play your game
Let’s get this baby rockin'
Just take me to the backseat
You don’t wanna get high
I don’t wanna get low
So c’mon, let’s go And get on it, yeah
Honey, please
Just take me to the backseat!
Just take me to the backseat
Where no one else can see
I know you’re into me,
Just take me to the backseat…
And get ready for me!
Honey, please
Don’t wanna be your friend,
Don’t try to take me home
This won’t happen again
Just take me to the backseat!
You don’t wanna get high
I don’t wanna get low
So c’mon, let’s go And get on it, yeah
Honey, please
Just take me to the backseat!
Just take me to the backseat
Where no one else can see
I know you’re into me,
Just take me to the backseat…
And get ready for me!
Honey, please
Do you need a map?
Let’s skip the nightcap
I’ll make it sticky sweet
Just take me to the backseat!
Just Take me to the backseat
Where no one else can see
I know you’re into me,
Just take me to the backseat…
Just take me to the backseat
Just take me to the backseat
I know you’re into me,
Just take me to the backseat…
And get ready for me!
Honey, please.
Tradução da letra
Não quero ir ao centro comercial.,
Não quero ir ao cinema.,
Acho que fizemos tudo.
Leva-me para o banco de trás!
Não te quero ouvir a falar
Não quero jogar o teu jogo
Vamos pôr este bebé a abanar
Leva-me para o banco de trás.
Não queres ficar pedrado
Não quero baixar-me.
Então vamos lá, vamos lá, sim
Querida, por favor.
Leva-me para o banco de trás!
Leva-me para o banco de trás.
Onde mais ninguém pode ver
Sei que gostas de mim.,
Leva-me para o banco de trás.…
E prepara-te para mim!
Querida, por favor.
Não quero ser teu amigo,
Não tentes levar-me para casa.
Isto não volta a acontecer.
Leva-me para o banco de trás!
Não queres ficar pedrado
Não quero baixar-me.
Então vamos lá, vamos lá, sim
Querida, por favor.
Leva-me para o banco de trás!
Leva-me para o banco de trás.
Onde mais ninguém pode ver
Sei que gostas de mim.,
Leva-me para o banco de trás.…
E prepara-te para mim!
Querida, por favor.
Precisas de um mapa?
Vamos saltar a bebida.
Vou torná-lo doce e pegajoso
Leva-me para o banco de trás!
Leva-me para o banco de trás.
Onde mais ninguém pode ver
Sei que gostas de mim.,
Leva-me para o banco de trás.…
Leva-me para o banco de trás.
Leva-me para o banco de trás.
Sei que gostas de mim.,
Leva-me para o banco de trás.…
E prepara-te para mim!
Querida, por favor.