The Donnas — It's On The Rocks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's On The Rocks" de The Donnas.
Letra
We’re over, I’m done
Yeah, it’s time to have some real fun
So I’m callin' all my ladies
We’re gonna key your Mercedes
Well, you’re the kinda guy
Who needs attention around the clock
Well you can’t even talk
'Cause baby, it’s on the rocks
Yeah, it’s on the rocks
Well it’s me you gotta detox
'Cause baby, it’s on the rocks!
Your luvin’s like a car crash
You’re gone and I got whiplash
You’re a stain I can’t get out
I tried bleach and I tried Shout!
I apologize for all the noise
I just had to tell all the boys
That you’d rather have a Mai Tai
Then a tall glass of Bud Dry
It’s on the rocks
(echo)It's on the rocks
Yeah, it’s on the rocks
(echo)Yeah, it’s on the rocks
It’s on the rocks
(echo)It's on the rocks
Baby, it’s on the rocks!
Tradução da letra
Acabou-se, acabou-se.
Sim, está na hora de nos divertirmos.
Por isso vou chamar todas as minhas senhoras
Vamos roubar o teu Mercedes.
Bem, Tu és o tipo de homem
Quem precisa de atenção 24 horas por dia
Nem consegues falar.
Porque querida, está nas rochas
Sim, está com gelo.
Bem, sou eu. tens de te desintoxicar.
Porque querida, está nas rochas!
O teu luvin é como um acidente de carro.
Foste-te embora e eu fui chicoteado.
És uma nódoa que não consigo tirar
Tentei lixívia e gritei!
Peço desculpa pelo barulho.
Tinha de contar a todos os rapazes.
Que preferias ter um Mai Tai
Depois um copo de Erva Seca
Está nas rochas.
está com gelo.
Sim, está com gelo.
sim, está com gelo.
Está nas rochas.
está com gelo.
Querida, está nas rochas!