The Donnas — Hot Pants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Pants" de The Donnas.
Letra
Hey little girl you’re runnin all over town
I know about you yeah you really get around
Well I hate to say it but your clothes don’t fit you right
And tonight I think you’ve got your hot pants on too tight
You’re always wearing those hot pants
You say you’re lookin for romance
But when I 'm around you know you haven’t got a chance
You’re always wearing those hot pants
But I know that no one wants to dance with you tonight
Hey little girl you’re tryin to get with my guy
I’ve got two words hands off or baby I’ll make you cry
I don’t pull hair and I don’t fight dirty
But piss me off at 9 and you’re lunchmeat by 9:30
Well you’ve got the moves but your hair is so last year
And you’ve got the attitude but you’re wearing your headgear
Everybody knows you put the ho in ho ho’s
And you’re in my face and I wanna break your nose
Tradução da letra
Ei menina você está correndo por toda a cidade
Eu sei sobre ti sim tu realmente andas por aí
Detesto dizê-lo, mas as tuas roupas não te servem bem.
E esta noite acho que tens as calças muito apertadas
Estás sempre a usar essas calças quentes.
Dizes que estás à procura de romance
Mas quando estou por perto sabes que não tens hipótese
Estás sempre a usar essas calças quentes.
Mas sei que ninguém quer dançar contigo esta noite.
Miúda, estás a tentar ficar com o meu homem.
Tira as mãos de duas palavras ou vou fazer-te chorar
Não puxo cabelo e não luto Sujo.
Mas chateia - me às 9 e és carne de almoço às 9:30.
Bem, Tu tens os movimentos mas o teu cabelo está tão no ano passado
E tu tens a atitude, mas estás a usar o teu capacete.
Toda a gente sabe que puseste a puta no ho ho's
E tu estás na minha cara e eu quero partir-te o nariz