The Donnas — Girl Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Talk" de The Donnas.
Letra
You’ve been talking trash again, oh no Don’t pretend you’re not my friend, oh no You’re up and down the halls, riding on the walls
Everybody knows it’s you
(Shut up)
Show me what you’re made of Don’t tell me lies, I’m not surprised
(Girls talk)
Who’s talking about me You’re trying hard, but I’m still alive
(Girls talk)
Stop talking about me G-I-R-L T-A-L-K, the girls talk
I’m not deaf and I’m not blind, oh no You can’t get away this time, oh no You’re up and down the halls, riding on the walls
Everybody knows it’s you
(Shut up)
Show me what you’re made of Don’t tell me lies, I’m not surprised
(Girls talk)
Who’s talking about me You’re trying hard, but I’m still alive
(Girls talk)
Stop talking about me G-I-R-L T-A-L-K, the girls talk
Think you’re jealous much
All up in my business
Girl I’ve had enough
You better start running, yeah yeah yeah
You’re up and down the halls, riding on the walls
Everybody knows it’s you
(Shut up)
Show me what you’re made of Don’t tell me lies, I’m not surprised
(Girls talk)
Who’s talking about me You’re trying hard, but I’m still alive
(Girls talk)
Stop talking about me G-I-R-L T-A-L-K, the girls talk
The girls
Tradução da letra
Tens falado mal outra vez, não finjas que não és meu amigo, não estás a subir e a descer os corredores, a cavalgar nas paredes
Toda a gente sabe que és tu.
(Calar)
Mostra-me do que és feito não me digas mentiras, não me surpreende
(Girls talk))
Quem está a falar de mim? estás a esforçar-te, mas ainda estou vivo.
(Girls talk))
Pára de falar de mim G-I-R-L T-A-L-K, as raparigas falam
Não sou surdo e não sou cego, oh Não, Não podes fugir desta vez, oh não, estás pelos corredores, a cavalgar nas paredes
Toda a gente sabe que és tu.
(Calar)
Mostra-me do que és feito não me digas mentiras, não me surpreende
(Girls talk))
Quem está a falar de mim? estás a esforçar-te, mas ainda estou vivo.
(Girls talk))
Pára de falar de mim G-I-R-L T-A-L-K, as raparigas falam
Acho que estás com ciúmes.
Tudo no meu negócio
Miúda, já tive o suficiente.
É melhor começares a correr, yeah yeah yeah
Estás pelos corredores, montado nas paredes.
Toda a gente sabe que és tu.
(Calar)
Mostra-me do que és feito não me digas mentiras, não me surpreende
(Girls talk))
Quem está a falar de mim? estás a esforçar-te, mas ainda estou vivo.
(Girls talk))
Pára de falar de mim G-I-R-L T-A-L-K, as raparigas falam
Menino