The Donkeys — Bloodhound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodhound" de The Donkeys.
Letra
Oh, my girl lover left me this last weekend
She headed out of town
I’m gonna pack my bags and catch a great hound bus
But then it broke down
She took the car and the dog, left me all alone
Oh, what can I do?
I’m gonna follow her whatever she may road
If I have to
'Cos baby is true, oh is so true…
I’m in love with you
If I ever make it out of this desert town
I’m gonna catch a plane
Last I heard she was heading south bound
To see her mamma again
And then I flew to new york and the big city
To spend some time with friends
I’ll need a bloodhound just to track her down
But she’ll be mine again
'Cos baby is true, oh is so true…
I’m in love with you
I traveled north to south, I’ve seen the east and west
But she cannot be found
If I had to put it on one last guess
Would it let me down?
I’ve got one, just one she was thinking
Or maybe what was I?
'Cos looking for this lost girl
Gonna keep me drinking util I die
'Cos baby is true, oh is so true…
I’m in love with you
Tradução da letra
A minha namorada deixou-me este fim-de-semana.
Ela foi para fora da cidade.
Vou fazer as minhas malas e apanhar um grande autocarro.
Mas depois avariou-se.
Ela levou o carro e o cão, deixou-me sozinha
O que posso fazer?
Vou segui - la o que quer que ela se atravesse
Se tiver de ser
'Cos baby is true, oh is so true…
Estou apaixonado por ti.
Se alguma vez sair desta cidade deserta
Vou apanhar um avião.
Da última vez que soube, ia para sul.
Para ver a mãe de novo.
E depois voei para Nova Iorque e para a grande cidade.
Para passar algum tempo com amigos
Preciso de um cão de caça só para encontrá-la.
Mas ela será minha de novo
'Cos baby is true, oh is so true…
Estou apaixonado por ti.
Viajei de norte a sul, vi o leste e o oeste.
Mas ela não pode ser encontrada
Se eu tivesse que colocá-lo em um último palpite
Desiludir-me-ia?
Tenho uma, só uma que ela estava a pensar.
Ou talvez o que era eu?
'Cos looking for this lost girl
Vou continuar a beber até morrer
'Cos baby is true, oh is so true…
Estou apaixonado por ti.