The Dollyrots — Just Like All The Rest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like All The Rest" de The Dollyrots.
Letra
I’m a girl
Look at me
But I know exactly what I need
You’re a suit
And a tie
You’re just another average guy
You’re nothing special nor worth my time
You gotta be something if you wanna be mine
If you’re boring and predictable
You’re not my type at all
Just like all the rest
Just like all the rest
And I won’t settle for less
You have work
You don’t play
We got nothing special to say
I’m a cat
You’re a mouse
But chasing you won’t get me arouse
You’re nothing special nor worth my time
You gotta be awesome if you wanna be mine
If you’re boring and predictable
You’re not my type at all
Just like all the rest
Just like all the rest
And I won’t settle cause
Playing it safe won’t make me shake
Come on
Come on
It’s old news
I’m not amused
Come on
Come on
No less than a Punk Rock Superstar
You don’t need a big house or a credit card
You may be perfect but You won’t get far with me
Suck it!
Just like all the rest
Just like all the rest
Just like all the rest
I won’t settle for less
Tradução da letra
Sou uma rapariga
Olha para mim.
Mas sei exactamente do que preciso.
És um fato.
E uma gravata
És apenas mais um tipo comum.
Não és nada de especial, nem vales o meu tempo.
Tens de ser alguma coisa se queres ser minha
Se és aborrecido e previsível
Não fazes o meu tipo.
Assim como todos os outros
Assim como todos os outros
E não me contento com menos
Tens trabalho.
Tu não jogas.
Não temos nada de especial para dizer.
Sou um gato.
És um rato
Mas perseguir-te não me vai provocar
Não és nada de especial, nem vales o meu tempo.
Tens de ser fantástica se queres ser minha
Se és aborrecido e previsível
Não fazes o meu tipo.
Assim como todos os outros
Assim como todos os outros
E eu não vou resolver a causa
Jogar pelo seguro não me fará tremer
Vir
Vir
São notícias antigas.
Não estou a divertir-me.
Vir
Vir
Nada menos que uma superestrela Punk Rock
Não precisas de uma casa grande nem de um cartão de crédito.
Podes ser perfeita, mas não vais longe comigo.
Chupa!
Assim como todos os outros
Assim como todos os outros
Assim como todos os outros
Não me contento com menos