The Dogma — In The Name Of Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Name Of Rock" de The Dogma.
Letra
Since I was born I took the blame
I’m the cause of my parent’s pain
The black sheep of the family
When they insisted that I go to school
My old teacher tried to impose her rules
And she always said
«You're just wasting your time
When do you think you’ll grow up
Leave all your foolish games
What you’re waiting for? "
In the name of rock! We’ll break your walls!
We sold our soul! For the rock and roll!
In the name of rock! We’ll break your walls!
We sold our souls! For the rock and roll!
In the name of rock! Won’t you please fuck off?
The world is running by my side
But I don’t give a damn about their lies
Sorry guys… That’s my style
Look all the people smile in front of you
They are living inside their plastic truth
And that’s pure crap
Live wild on the edge of your life
Don’t care, exceed the line
They’ve drawn in your mind
What you’re waiting for?
In the name of rock! We’ll break your walls!
We sold our soul! For the rock and roll!
In the name of rock! We’ll break your walls!
We sold our souls! For the rock and roll!
In the name of rock! Won’t you please fuck off?
Tradução da letra
Desde que nasci, fiquei com a culpa.
Sou a causa da dor dos meus pais.
A ovelha negra da família
Quando insistiram que eu fosse para a escola.
A minha antiga professora tentou impor as regras dela.
E ela sempre disse
"Estás a perder o teu tempo
Quando achas que vais crescer?
Deixa os teus jogos idiotas.
Do que estás à espera? "
Em nome do rock! Vamos partir-te as paredes!
Vendemos a nossa alma! Pelo rock and roll!
Em nome do rock! Vamos partir-te as paredes!
Vendemos as nossas almas! Pelo rock and roll!
Em nome do rock! Vai-te foder, por favor.
O mundo está a correr ao meu lado
Mas estou-me nas tintas para as mentiras deles.
Desculpem rapazes, é o meu estilo.
Olha todas as pessoas sorriem à tua frente
Eles estão vivendo dentro de sua verdade plástica
E isso é pura porcaria.
Vive selvagem à beira da tua vida
Não te preocupes, ultrapassa a linha.
Eles desenharam na tua mente
Do que estás à espera?
Em nome do rock! Vamos partir-te as paredes!
Vendemos a nossa alma! Pelo rock and roll!
Em nome do rock! Vamos partir-te as paredes!
Vendemos as nossas almas! Pelo rock and roll!
Em nome do rock! Vai-te foder, por favor.