The Dodos — The Strums letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Strums" de The Dodos.
Letra
The image on the board
Selling things we can’t afford
But we’re still buying up in a frenzy
Cause our hearts just yearn for more
Is this sin, all we want?
Is offerings we got?
But soon you’ll be overrating eyes
Oh people they can’t be good
When what comes next on the market should
But we go on because its understood
But you can only hope, when they say that they want you
Yeah, they’ll say that they want you, when they don’t
It’s like a chandelier
It’s like a fountain head
The strings are all there
A chain link fence to convince you
That you’re never aware
For things that which you spare
Are at cause they don’t care about you
Kill over what you’ve done
You’re fooled by everyone
But soon you’ll go get your daddy’s gun
And go out to recollect
From all the guards that you put in debt
It’s time you learn that you cannot change
What you forget
But you will always think when they say that they want you
When they say that they want you, that they don’t
You wait but somedays never come
Your prophesying here is done
You’re only left with what you beg
In toward you can, begone your way
The others wait till they’re okay
They’re only left with what they beg, beg, beg
So children kill your teachers
Kill your parents, then kill your preachers
Because you know, that they’ll only will doubt you
When they start to lose their features
Its okay that they’re gone
Torching you is all they want
And lesson learned, now lesson taught
You just know what they forgot
Cause they didn’t get to find out what you sought
Tradução da letra
A imagem no tabuleiro
Vender coisas que não podemos pagar
Mas ainda estamos a comprar num frenesim
Porque os nossos corações anseiam por mais
Isto é pecado, tudo o que queremos?
Temos ofertas?
Mas em breve estarás a sobrevalorizar os olhos.
As pessoas não podem ser boas.
Quando o que vem a seguir no mercado deve
Mas continuamos porque é entendido
Mas só podemos esperar, quando eles dizem que nos querem
Sim, eles vão dizer que te querem, quando não te querem.
É como um candelabro
É como uma cabeça de fonte.
As cordas estão todas lá.
Uma vedação para te convencer
Que nunca se sabe
Por coisas que poupas
Estão porque não querem saber de TI.
Mata pelo que fizeste.
Você é enganado por todos
Mas em breve Vais buscar a arma do teu pai.
E sair para recordar
De todos os guardas que colocaste em dívida
Está na hora de aprenderes que não podes mudar
Do que te esqueces
Mas pensarás sempre quando eles disserem que te querem
Quando dizem que te querem, que não te querem
Você espera mas alguns dias nunca vêm
A tua profecia aqui acabou.
Só te resta o que imploras
Em direção a você pode, saia do seu caminho
Os outros esperam até estarem bem.
Eles só ficam com o que imploram, imploram, imploram
Então as crianças matam os professores.
Mata os teus pais, e depois mata os teus pregadores.
Porque sabes, que eles só vão duvidar de TI
Quando eles começam a perder suas características
Não faz mal que eles se tenham ido embora.
Incendiar-te é tudo o que eles querem
E lição aprendida, agora lição ensinada
Sabes o que eles esqueceram?
Porque não conseguiram descobrir o que procuravas.