The Dodos — Small Deaths letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Small Deaths" de The Dodos.
Letra
Comes a flooding of this stage
We’ll be wading in its wake
Sifting through old men in their place
Leads us to greater thoughts to crave
Tell me glacier where you’ve been
And why is your posture is so poor
I hear the heats been coming in
I see the sun is at your door
Small deaths come too late
Oh my brother went to make
His day amongst the sharks and whales
He had a heart of gold I think
But when he left it wasn’t there
(now he wants to on __ make)
Yeah he’d been saving, he’d be saving
So much to have, but nothing gave
All put it up, now in his grave
Small deaths come too late
Do you intend to pour your affection til you
Die I don’t want you wait
Not until your try
Do you intend to (fake) your affection
Cause the tides telling you to wait
Not until the tide
No more time to carry with you
Tend to the sound of what you believe and
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all be that way
When you were young
And there was fascination
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all
We can’t, we can’t all
Tradução da letra
Vem uma inundação deste palco
Vamos estar a vaguear no seu rasto
A peneirar velhos no seu lugar
Leva-nos a pensamentos maiores para desejar
Diz-me glaciar onde estiveste
E porque é que a tua postura é tão pobre
Ouvi dizer que os aquecimentos estão a chegar.
Vejo que o sol está à tua porta.
Pequenas mortes chegam tarde demais.
Oh meu irmão foi fazer
O seu dia entre os tubarões e as baleias
Ele tinha um coração de ouro, acho eu.
Mas quando ele saiu, não estava lá.
agora ele quer fazer)
Sim, ele estava a salvar, ele estava a salvar.
Tanto para ter, mas nada deu
Todos a ergueram, agora na sua sepultura.
Pequenas mortes chegam tarde demais.
Tencionas derramar o teu afecto até ti?
Morre não quero que esperes
Não até tentares.
Pretendeis falsificar o vosso afecto?
Porque as marés te dizem para esperares
Não até à maré
Não há mais tempo para levar contigo
Tende ao som do que acreditas e
Não podemos, não podemos todos
Não podemos ser todos assim.
Quando eras jovem
E havia fascínio
Não podemos, não podemos todos
Não podemos, não podemos todos
Não podemos, não podemos todos