The Dodos — Lily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lily" de The Dodos.
Letra
Look at yourself, look at me, dear
How did we become this tear?
Why can we learn to subtract?
You are lit, but behind I see black
It’s time against your back
It’s time against your back
I have cleared, dry erase this board
I have steered, I am heading for shore
Don’t look back just to see what it was for
There’s no use, there is nothing more
But time against your back
But time against your back
You won’t speak, when you do you still don’t
I’ve been due, you’re a bitch, you’re a whore
I will love you forevermore
Let’s begin, let us love to destroy
With time against our backs
With time against our backs
Tradução da letra
Olha para ti, olha para mim, querida.
Como é que nos tornámos nesta lágrima?
Porque podemos aprender a subtrair?
Você está iluminado, mas atrás eu vejo preto
Está na hora das costas.
Está na hora das costas.
Limpei e limpei esta tábua.
Dirigi-me para a costa.
Não olhes para trás só para ver para que serve.
Não vale a pena, não há mais nada.
Mas o tempo contra as costas
Mas o tempo contra as costas
Não vais falar, quando falas ainda não falas.
Já devia ter chegado, és uma cabra, és uma puta
Amar-te-ei para sempre
Vamos começar, vamos amar destruir
Com o tempo contra as nossas costas
Com o tempo contra as nossas costas