The Dodos — Fools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fools" de The Dodos.
Letra
Our fathers have been entangled in things
He’s been squandering, he’s been squandering
And we don’t do a thing, 'cause we’re busy and think
We’re just wandering, we’re just a-wandering like fools
His son is his prize, he tells a few lies
He’s got his father’s eyes, it’s in his father’s eyes
And he thinks in his mind that he’s just getting by But he’s a compromise, he’s just a compromising fool
And the stance that we take isn’t much to bear
Yeah, we leave things to change on their time
And our failure to care for it leaves us blind
'til we’re tired and we’re crazed in the mind
Now he lies on his back, and they tell him it’s that
It’s just a heart attack, it’s just a heart attack
Too late to return to the ones that you’ve earned
No they don’t give it back, no they don’t give it back to fools
And the stance that we take isn’t much to bear
Yeah, we leave things to change on their time
And our failure to care for it leaves us blind
'til we’re tired and we’re crazed in the mind
I’ve been, I’ve been silent
Tradução da letra
Os nossos pais envolveram-se em coisas.
Ele tem desperdiçado, ele tem desperdiçado
E não fazemos nada, porque estamos ocupados e pensamos
Estamos apenas vagando, estamos apenas vagando como tolos
O seu filho é o seu prémio, ele diz algumas mentiras.
Ele tem os olhos do pai, está nos olhos do Pai.
E ele pensa na sua mente que está a sobreviver, mas é um compromisso, é apenas um idiota comprometedor.
E a posição que tomamos não é muito para suportar.
Sim, deixamos as coisas mudarem no seu tempo.
E a nossa incapacidade de cuidar dela deixa-nos cegos.
'til we're tired and we're crazed in the mind
Agora ele deita - se de costas e dizem-lhe que é isso.
É só um ataque cardíaco, é só um ataque cardíaco.
Tarde demais para voltar aos que mereceste
Não, Não o devolvem, não o devolvem aos tolos.
E a posição que tomamos não é muito para suportar.
Sim, deixamos as coisas mudarem no seu tempo.
E a nossa incapacidade de cuidar dela deixa-nos cegos.
'til we're tired and we're crazed in the mind
Tenho estado em silêncio.