The Divine Madness — Show Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me" de The Divine Madness.
Letra
All this talk
All these words your saying
Have no meaning to me And yes we tried
We tried to make it happen so naturally
A cruel fate descends upon us now
It’s so easy to see
That in the end
All we have is each other
So what will it be?
All this time we’ve wasted with our lives
Will now be in vain
But you could always have it all
Show me that you will give me what I need
It is now or never
This time I’m leaving without you babe
I’m not waiting around for you to decide
With every thought
With every quiet moment we move further away
And into the night
We hide within the silence while we wait for the day
But if we try to build on what we had
We could start again
And take a chance on happiness
Show me that you will give me what I need
It is now or never
This time I’m leaving without you babe
I’m not waiting
Show me that you will give me what I need
It is now or never
This time we’ve gone to far and we can’t turn back
You’ve got to understand
This is the end my friend
Again
Again
Show me that you’ll be here forever
And show me that we’ll live forever after
And show me that you’ll be here forever
Forever
Show me that we’ll live forever
Ever after
Ever after
Show me ever after
Tradução da letra
Toda esta conversa
Todas estas palavras que dizes
Não tem significado para mim e sim nós tentamos
Nós tentamos fazer isso acontecer tão naturalmente
Um destino cruel cai sobre nós agora
É tão fácil de ver
Que no final
Tudo o que temos é um ao outro.
Então, o que vai ser?
Todo este tempo que perdemos com as nossas vidas
Agora será em vão
Mas podes sempre ter tudo
Mostra - me que me dás o que preciso
É agora ou nunca
Desta vez vou-me embora sem ti querida
Não vou esperar que decidas.
Com cada pensamento
Com cada momento de silêncio nos afastamos mais
E na noite
Escondemo-nos no silêncio enquanto esperamos pelo dia
Mas se tentarmos construir sobre o que tivemos
Podíamos começar de novo.
E arriscar a felicidade
Mostra - me que me dás o que preciso
É agora ou nunca
Desta vez vou-me embora sem ti querida
Não vou esperar.
Mostra - me que me dás o que preciso
É agora ou nunca
Desta vez fomos para longe e não podemos voltar atrás.
Tens de compreender.
Este é o fim, meu amigo.
Outra vez
Outra vez
Mostra-me que ficarás aqui para sempre.
E mostra - me que viveremos para sempre
E mostra-me que ficarás aqui para sempre
Sempre
Mostra - me que viveremos para sempre
Sempre
Sempre
Mostra-me para sempre