The Districts — 4th and Roebling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4th and Roebling" de The Districts.
Letra
Sunshine stretching like valley riverbeds,
They call my name from down the hall.
And if I would leave would you go with me?
Would you lay me down to get my sleep?
I don’t know if I use my head the right way,
But then again who’s to say that I’m wrong?
I’m sick of this longing but I feel to dull, when it’s gone.
Living lives in two places wears my soul too thin,
I was walking from the station just to meet you in the morning,
I believe in dawned on me, I don’t know where I began,
I was walking from the station just to meet you.
I ain’t the same anymore, I ain’t the same from before,
You’ve gone and changed I’m sure, I’m trying to find the right words.
I ain’t the same anymore, you’ve gone and changed I’m sure,
You’ve gone and changed from before and I’m trying to find the right words,
It’s the difference between us worth a thousand diamond rings.
Sunshine, I believe we’re headed the right way,
But then again I can’t quite tell for sure.
‘Cause we’re running to the west to let our hands touch down,
Where you left me in the dark so long before.
Walking, street posts lying like daylight,
But I know it won’t be light here for much more,
So I’m stalling and I’m frightened and I’m sinking down to the floor.
Living lives in two places wears my soul too thin,
I was walking from the station just to meet you in the morning,
I believe in dawned on me, I don’t know where I began,
I was walking from the station just to meet you.
I ain’t the same anymore, I ain’t the same from before,
You’ve gone and changed I’m sure, I’m trying to find the right words.
I ain’t the same anymore, you’ve gone and changed I’m sure,
You’ve gone and changed from before and I’m trying to find the right words,
It’s the difference between us worth a thousand diamond rings.
Tradução da letra
Sol que se estende como leitos do Vale,
Chamam o meu nome do fundo do corredor.
E se eu me fosse embora irias comigo?
Podes deitar-me para dormir?
Não sei se Uso a cabeça como deve ser.,
Mas quem pode dizer que estou errado?
Estou farto desta saudade, mas sinto-me aborrecido quando ela desaparece.
Viver a vida em dois lugares usa a minha alma muito fina,
Estava a sair da estação só para me encontrar contigo de manhã.,
Acredito no que me ocorreu, não sei onde comecei.,
Vim a pé da estação só para te conhecer.
Já não sou o mesmo, já não sou o mesmo de antes.,
Estou certo de que mudaste, estou a tentar encontrar as palavras certas.
Já não sou o mesmo, tu mudaste, tenho a certeza.,
Tu mudaste de antes e eu estou a tentar encontrar as palavras certas.,
É a diferença entre nós que vale mil anéis de diamantes.
Sunshine, acho que estamos a ir na direcção certa.,
Mas também não tenho a certeza.
Porque estamos a correr para oeste para deixar as nossas mãos tocarem para baixo,
Onde me deixaste no escuro há tanto tempo.
Caminhando, postes de rua como a luz do dia,
Mas sei que não haverá luz aqui por muito mais tempo.,
Estou a empatar, assustado e a afundar-me no chão.
Viver a vida em dois lugares usa a minha alma muito fina,
Estava a sair da estação só para me encontrar contigo de manhã.,
Acredito no que me ocorreu, não sei onde comecei.,
Vim a pé da estação só para te conhecer.
Já não sou o mesmo, já não sou o mesmo de antes.,
Estou certo de que mudaste, estou a tentar encontrar as palavras certas.
Já não sou o mesmo, tu mudaste, tenho a certeza.,
Tu mudaste de antes e eu estou a tentar encontrar as palavras certas.,
É a diferença entre nós que vale mil anéis de diamantes.