The Disposable Heroes Of Hiphoprisy — Television The Drug Of The Nation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Television The Drug Of The Nation" de The Disposable Heroes Of Hiphoprisy.
Letra
Group: Disposable Heroes of Hiphoprisy
One Nation
under God
has turned into
One Nation under the influence
of one drug
Television, the drug of the Nation
Breeding ignorance and feeding radiation
T.V., it satellite links
our United States of unconciousness
Apathetic therapeutic and extremely addictive
the methadone metronome pumping out
150 channels 24 hours a day
you can flip through all of them
and still there’s nothing worth watching
T.V. is the reason why less than ten percent of our
Nation reads books daily
Why most people think Central America
means Kansas
Socialism means unamerican
and Apartheid is a new headache remedy
absorbed in it’s world it’s so hard to find us It shapes our minds the most
maybe the mother of our Nation
should remind us that we’re sitting to close to.. .
Television, the drug of the Nation
Breeding ignorance and feeding radiation
T.V. is the stomping ground for political candidates
Where bears in the woods
are chased by Grecian Formula’d
bald eagles
T.V. is mechanized politic’s
remote control over the masses
co-sponsered by environmentally safe gases
watch for the PBS special
It’s the perpetuation of the two party system
where image takes precedence over wisdom
Where sound bite politics are served to the fastfood culture
Where straight teeth in your mouth
are more important than the words
that come out of it Race baiting is the way to get selected
Willie Horton or Will he not get elected on. ..
Television, the drug of the Nation
Breeding ignorance and feeding radiation
T.V. is it the reflector or the director?
Does it imitate us or do we imitate it Because a child watches 1500 murders before he’s
twelve years old and we wonder how we’ve created
a Jason generation that learns to laugh
rather than abhor the horror
T.V. is the place where
armchair generals and quarterbacks can
experience first hand
the excitement of video warfare
as the theme song is sung in the background
Sugar sweet sitcoms
that leave us with a bad actor taste while
pop stars metamorphosize into soda pop stars
You saw the video
You heard the soundtrack
Well now go buy the soft drink
Well, the only cola that I support
would be a union C.O.L.A. (Cost of Living Allownace)
On Television.
Television, the drug of the Nation
Breeding ignorance and feeding radiation
Back again, «New and Improved»,
we return to our irregularly programmed schedule
hidden cleverly between heavy breasted
beer and car commericals
CNNESPNABCTNT but mostly B.S.
Where oxymoronic language like
«virtually spotless» «fresh frozen»
«light yet filling» and «military intelligence»
have become standard
T.V. is the place where phrases are redefined
like «recession» to «necessary downturn»
«crude oil» on a beach to «mousse»
«Civilian death» to «collateral damages»
and being killed by your own Army
is now called «friendly fire»
T.V. is the place where the pursuit
of happiness has become the pursuit of trivia
Where toothpaste and cars have become
sex objects
Where imagination is sucked out of children
by a cathode ray nipple
T.V. is the only wet nurse
that would create a cripple
Television, the drug of the Nation
Breeding ignorance and feeding radiation
On Television. ..
Tradução da letra
Grupo: heróis descartáveis de Hipoprisia
Uma Nação
sob Deus
transformou-se em
Uma nação sob a influência
de uma droga
Televisão, a droga da nação
Reprodução da ignorância e alimentação da radiação
T. V., ligações de satélite it
os nossos Estados Unidos de inconfundibilidade
Terapêutica apática e extremamente viciante
o metrónomo de metadona a bombear
150 canais 24 horas por dia
podes passar por todos eles.
e ainda não há nada que valha a pena ver
A TV é a razão pela qual menos de dez por cento dos nossos
A nação lê livros diariamente
Por que a maioria das pessoas pensa na América Central
significa Kansas
Socialismo significa unamericano
e o Apartheid é um novo remédio para dores de cabeça.
absorvido no seu mundo é tão difícil encontrar-nos que molda as nossas mentes o mais
talvez a mãe da nossa nação
deve lembrar-nos que estamos sentados perto.. .
Televisão, a droga da nação
Reprodução da ignorância e alimentação da radiação
T. V. é o ponto de partida para os candidatos políticos
Onde ursos na floresta
são perseguidos por Fórmula grega.
Aguia
T. V. é poliomielite mecanizada.
controlo remoto das massas
co-patrocinado por gases ambientalmente seguros
atenção ao especial PBS
É a perpetuação do sistema dos dois partidos.
onde a imagem tem precedência sobre a sabedoria
Onde a Política de mordida sonora é servida à cultura fastfood
Onde dentes rectos na boca
são mais importantes do que as palavras
que saem da corrida isca é a maneira de ser selecionado
Willie Horton ou não será eleito. ..
Televisão, a droga da nação
Reprodução da ignorância e alimentação da radiação
É o reflector ou o director?
Será Que nos imita ou nós imitamo-lo porque uma criança vê 1500 homicídios antes de ele
doze anos e perguntamo-nos como criamos
uma geração Jason que aprende a rir
em vez de abominar o horror
T. V. é o lugar onde
generais de poltrona e quarterbacks podem
experiência em primeira mão
a excitação da guerra de vídeo
como a música tema é cantada ao fundo
Sitcoms doces de açúcar
que nos deixam com um mau gosto de actor
estrelas pop metamorfosizam-se em estrelas soda pop
Viste o vídeo.
Ouviste a banda sonora.
Agora vai comprar o refrigerante.
Bem, a única cola que eu apoio
seria um comandante da union (Cost of Living Allownace).)
Na Televisão.
Televisão, a droga da nação
Reprodução da ignorância e alimentação da radiação
De volta, " Novo e melhorado»,
voltamos à nossa programação irregular.
escondido inteligentemente entre o peito pesado
Cerveja e automóveis
CNNESPNABCTNT, mas principalmente B. S.
Onde a linguagem oximorónica gosta
"praticamente imaculado "" fresco congelado»
"luz ainda a encher" e "inteligência militar"»
tornaram-se padrão
T. V. é o lugar onde as frases são redefinidas
como " recessão "para" recessão necessária"»
"petróleo bruto" numa praia para "mousse"»
"Morte civil" para "danos colaterais"»
e ser morto pelo teu próprio exército
chama-se agora "fogo amigo"»
T. V. é o lugar onde a perseguição
de felicidade tornou-se a busca de trivialidades
Onde a pasta de dentes e os carros se tornaram
objectos sexuais
Onde a imaginação é sugada das crianças
por um mamilo de raios catódicos
A TV é a única ama de leite.
isso criaria um aleijado.
Televisão, a droga da nação
Reprodução da ignorância e alimentação da radiação
Na Televisão. ..