The Dirty Guv'nahs — Slow Down Easy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down Easy" de The Dirty Guv'nahs.

Letra

I don’t love you like I should
I don’t treat you like I could
and in the times you need me most
I leave you standing with my ghost
If your heart has any hope
slow down easy
i got pride inside that’s wrong
fit to be tied I deserve the wrath you’re wanting
I spend most my days comparing
who i am to all my friends and there’s no end
but i don’t wanna wake up lonely ever again
Just cause i told you «No» don’t
Mean that my love is gone
True love don’t fade away
True love don’t fade away
I know we both feel pain
But i believe we can change
These are my loving arms
These are my loving arms
Til death do us part
I gave you my heart
So if you think you can find
a little room left inside
Where my head can come lie
Slow down easy

Tradução da letra

Não te amo como devia
Não te trato como se pudesse.
e nos tempos que mais precisas de mim
Deixo-te com o meu fantasma
Se o teu coração tiver alguma esperança
devagar, devagar.
tenho orgulho por dentro. isso é errado.
digno de ser amarrado mereço a ira que queres
Passo a maior parte dos meus dias a comparar
quem eu sou para todos os meus amigos e não há fim
mas não quero acordar sozinho nunca mais.
Só porque te disse "Não", Não.
Significa que o meu amor se foi
O amor verdadeiro não desaparece
O amor verdadeiro não desaparece
Sei que ambos sentimos dor.
Mas acredito que podemos mudar
Estes são os meus braços amorosos
Estes são os meus braços amorosos
Até que a morte nos separe
Dei-te o meu coração
Então, se achas que consegues encontrar
um pouco de espaço lá dentro
Onde a minha cabeça pode vir deitar
Devagar, devagar.