The Dirty Guv'nahs — Don't Give Up On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Give Up On Me" de The Dirty Guv'nahs.
Letra
First class, never had a ticket made
Whole life, living in the aisle way
Back row, the window if felt so cold
Last night, singing on the interstate
Released, feeling I could breathe again
Today, heaven it don’t feel close
All I really want is someone to tell me I’m wanted
Can you hear me? I’m longing to know tonight
Gimme an answer
I need a fighter
I’m a long way off, hanging on a little string
Hoping you notice
Loaded with questions
Old enough to know, young enough to still believe
Don’t give up on me
The story that i’m living in
It’s a story in my mind
Thought life it would be different
I thought i’d have more time
And control…
It’s hard to decide
When your soul…
Is caught inside your mind
All I really want is someone to tell me I’m wanted
Can you hear me? I’m longing to know tonight
So give me an answer
I need a fighter
I’m a long way off, hanging on a little string
Hoping you notice
Loaded with questions
Old enough to know, young enough to still believe
Don’t give up on me
You know I will, I’ll come running
You know I will, I’ll come running
You know I will, I’ll come running
Yeah, you know I will
Don’t give up on me
Tradução da letra
Primeira classe, nunca fizeram um bilhete
Toda a vida, a viver no corredor
Fila de trás, a janela se sentiu tão frio
Ontem à noite, a cantar na interestadual
Libertada, sentindo que podia respirar de novo
Hoje, no céu, não me sinto perto
Tudo o que eu realmente quero é alguém que me diga que sou procurado
Consegues ouvir-me? Desejo saber esta noite
Dá-me uma resposta.
Preciso de um lutador.
Estou muito longe, pendurado num cordel
Espero que percebas.
Carregado com perguntas
Idade suficiente para saber, idade suficiente para acreditar
Não desistas de mim.
A história em que vivo
É uma história na minha mente
Pensei que a vida seria diferente
Pensei que teria mais tempo.
E controlo…
É difícil decidir
Quando a tua alma…
Está preso na tua mente
Tudo o que eu realmente quero é alguém que me diga que sou procurado
Consegues ouvir-me? Desejo saber esta noite
Então, dá-me uma resposta.
Preciso de um lutador.
Estou muito longe, pendurado num cordel
Espero que percebas.
Carregado com perguntas
Idade suficiente para saber, idade suficiente para acreditar
Não desistas de mim.
Sabes que vou, vou a correr.
Sabes que vou, vou a correr.
Sabes que vou, vou a correr.
Sim, sabes que sim.
Não desistas de mim.