The Dillinger Escape Plan — Unretrofied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unretrofied" de The Dillinger Escape Plan.
Letra
Is the can half diseased or is the disease half canned?
And is the man half machine or is machine half man?
I’m unretrofied for you.
Is the can half diseased or is the disease half canned?
Or is the man half machine or the machine half man?
I’m unretrofied for you, so come on, so come on.
I’ll just fake it in the end,
Just save it for a new song and leave dead in the end.
Time is wasted in the end,
Wood paneled wagon carpool dragons killing me again.
Now they’re looting our holes until there is nothing left,
Calloused intentions it seems cowards invention at best,
I’m unretrofied for you.
Now they’re looting our holes until there is nothing left,
Calloused intentions it seems cowards invention at best,
I’m unretrofied for you, so come on, so come on.
I’ll just fake it in the end,
Just save it for a new song and leave dead in the end.
Time is wasted in the end,
Wood paneled wagon carpool dragons killing me again — we’re all dead.
Jesus can’t play the music 'cause he’s nailed to the cross,
And over gnawed off feet I find that I can’t walk,
I can’t walk,
I can’t even walk.
I’ll just fake it in the end,
Just save it for a new song and leave dead in the end.
Time is wasted in the end,
Wood paneled wagon carpool dragons killing me again.
I’ll just fake it in the end,
Just save it for a new song and leave dead in the end.
Time is wasted in the end,
Wood paneled wagon carpool dragons killing me again — we’re all dead.
Tradução da letra
A lata está meia doente ou a doença está meia enlatada?
E o homem é metade máquina ou a máquina metade homem?
Não estou a ser discreto por ti.
A lata está meia doente ou a doença está meia enlatada?
Ou o homem é metade máquina ou a máquina metade homem?
Não estou a ser discreto por ti, por isso, vá lá.
Vou fingir no final.,
Guarda-o para uma canção nova e acaba morto.
O tempo é desperdiçado no final,
Os dragões da carroça com painéis de madeira matam-me outra vez.
Agora estão a pilhar os nossos buracos até não restar nada.,
Intenções calejadas parece covardes invenção na melhor das hipóteses,
Não estou a ser discreto por ti.
Agora estão a pilhar os nossos buracos até não restar nada.,
Intenções calejadas parece covardes invenção na melhor das hipóteses,
Não estou a ser discreto por ti, por isso, vá lá.
Vou fingir no final.,
Guarda-o para uma canção nova e acaba morto.
O tempo é desperdiçado no final,
Os dragões da carroça com painéis de madeira matam — me outra vez.estamos todos mortos.
Jesus não pode tocar a música porque está pregado na cruz,
E com os pés roídos descubro que não consigo andar,
Não consigo andar,
Nem consigo andar.
Vou fingir no final.,
Guarda-o para uma canção nova e acaba morto.
O tempo é desperdiçado no final,
Os dragões da carroça com painéis de madeira matam-me outra vez.
Vou fingir no final.,
Guarda-o para uma canção nova e acaba morto.
O tempo é desperdiçado no final,
Os dragões da carroça com painéis de madeira matam — me outra vez.estamos todos mortos.