The Dillinger Escape Plan — The Perfect Design letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Perfect Design" de The Dillinger Escape Plan.
Letra
Mo… tions… that make gods cringe
Running in… cir… cles
As fast as we can
Take what you can 'cause now it’s all over
Run hot and cold to break the skin
Break the skin
Oooorah!
And we won’t take no for… an answer
For just when the door slams
The pill drops
Oh, my sweet unknowing partner
The perfect design
The… pill… drops…
So start the silent dance… slumping silhouette
Unforgiving hands… harboring regret
Play it just once more, for old times
Yeah…
You know…
You know…
You know you’re all I ever wanted
Yeah…
You know…
You know…
You know…
You know you’re all I’ll ever want
How… we… laughed when we first saw each other
How… you… screamed when I saw your eyes melt
This… is… the end of every rainbow
And now… your face… shatters
Every… waking… second…
And now… your face… shatters
Every… waking… second…
And now… your face… shatters
Tradução da letra
Mo ... ções ... que fazem os deuses encolher
Correndo em ... cir ... cles
O mais rápido que pudermos
Leva o que puderes, porque agora acabou.
Correr quente e frio para quebrar a pele
Partir a pele
Hurra!
E não aceitaremos um não como resposta.
Para quando a porta bate
O comprimido cai
Oh, meu querido parceiro desconhecido
O design perfeito
O ... comprimido ... cai…
Então começa a dança silenciosa ... a bater na silhueta
Mãos imperdoáveis ... abrigando arrependimento
Toca só mais uma vez, para os velhos tempos.
Sim…
Tu sabes.…
Tu sabes.…
Sabes que és tudo o que sempre quis
Sim…
Tu sabes.…
Tu sabes.…
Tu sabes.…
Sabes que és tudo o que sempre quis
Como ... nós ... rimos quando nos vimos pela primeira vez
Como ... tu ... gritaste quando vi os teus olhos a derreter.
Este... é ... o fim de cada arco-íris
E agora... a tua cara ... parte-se.
Cada ... acordar ... segundo…
E agora... a tua cara ... parte-se.
Cada ... acordar ... segundo…
E agora... a tua cara ... parte-se.