The Dickies — Going Homo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Homo" de The Dickies.
Letra
i can’t find a dame
they’re always the same
i’m going to shame my family name
'cause i’m going homo
i always used to flirt
my feelings got hurt
now i’m going out with kurt
'cause i’m going homo
i’m going homo what could i do
i wouldn’t give me aids if i were you
going homo is the way to be when you’re turning
going homo today
with my eyes in my pocket
my nose on the ground
people put me down
'cause i’m going homo
i can’t relate
i am what i ate
my lifestyle’s alternate
'cause i’m going homo
i’m going homo
what could i do
i wanna talk about it on donahue
i’m going all the way to miami
going homo today
all of the questions i don’t want to ask
why did god make men with nipples — nipples on a man
all of the girls i know they’re butterballs
they’re all the same from the waist down
when they’re wearing their gowns
i’m wise
i’m through with telling lies
hanging out with guys
i’m going homo
and i’m still here
i’m parking in the rear
all the girls are shedding tears
'cause i’m going homo
i’m going homo
what could i say
we’re living in babylon today
i’m going all the way to miami
goin' homo today
Tradução da letra
não consigo encontrar uma dama
são sempre os mesmos
vou envergonhar o nome da minha família.
'cause i'm going homo
eu sempre namorisquei.
os meus sentimentos magoaram-se
agora vou sair com o kurt.
'cause i'm going homo
estou a ficar gay o que podia fazer
se fosse a ti, não me dava SIDA.
ser homossexual é a maneira de ser quando te estás a transformar
a tornar-se homo hoje
com os olhos no bolso
o meu nariz no chão
as pessoas abateram-me.
'cause i'm going homo
não consigo perceber.
eu sou o que comi
o meu estilo de vida é alternativo
'cause i'm going homo
estou a ficar Gay.
o que podia fazer
quero falar sobre isso em donahue.
vou até miami.
a tornar-se homo hoje
todas as perguntas que não quero fazer
porque é que Deus fez homens com mamilos-mamilos num homem
todas as raparigas que conheço são bolas de manteiga.
são todos iguais da cintura para baixo.
quando usam os vestidos
sou sábio.
estou farto de mentir.
sair com rapazes
estou a ficar Gay.
e ainda estou aqui.
estou a estacionar na parte de trás.
todas as raparigas estão a derramar lágrimas
'cause i'm going homo
estou a ficar Gay.
o que poderia dizer
vivemos na Babilónia hoje.
vou até miami.
hoje vou ser gay