The Dickies — Caligula letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caligula" de The Dickies.
Letra
in the city of rome 2000 years ago
the lord tiberius bequeathed to his son caligula
he ascended the throne and many a head did roll
this horrid apparition that hell hath wrought caligula
sent to earth by the light of the earth osteria
given birth by the might of his sword caligula
now in glory he reigns o’er provinces great and small
be he a god or man all must tremble at the hand of caligula
given fire by the light of his sire germania
to be thrown on the flames of the pyre octavia
along the appian way the crucified cry out loud
«by the wrath of the gods be accursed the name caligula»
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus demagorgon extermitor regis
hail romulus
hail remulus
caligula
hail claudius
hail flavius
caligula
hail juluis caesarius caligula
the sibyl spoke of his fame in prophecy long foretold
the one called little boots &the kingdom he’d steal caligula
sent to earth by the light of the word osteria
given birth by the might of his sword caligula
and so a rival god he became to rival the might of jove
the whore of babylon and the beast that she rode caligula
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus demagorgon extermitor regis
hail romulus
hail remulus
caligula
hail claudius
hail flavius
caligula
hail juluis caesarius caligula
when he heard the hooves of madness
that stirred upon his head leaving him for dead
'twas then he’d roam
through the halls of the palace keep
but nevermore to sleep
now the century’s past the fates shall tell the tale
woe to the man who would emulate a god caligula
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus demagorgon extermitor regis
hail romulus
hail remulus
caligula
hail claudius
hail flavius
caligula
hail juluis caesarius caligula
Tradução da letra
na cidade de Roma há 2000 anos
o Senhor Tibério legou ao seu filho Calígula.
ele ascendeu ao trono e muitas cabeças rolaram
esta terrível aparição que o inferno fez Calígula
enviado para a terra pela luz da terra osteria
dado à luz pelo poder da sua espada Calígula
agora em glória Ele reina nas províncias grandes e pequenas
seja ele um Deus ou um homem todos devem tremer na mão de Calígula
dado fogo pela luz do seu senhor Germânia
para ser lançado nas chamas da Pira Octávia
ao longo do caminho Ápio o crucificado grita alto
"pela ira dos deuses seja amaldiçoado o nome Calígula»
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus desmagorgon extermitor regis
hail romulus
Ave remulus
Caligula
Ave Cláudio
Ave Flávio
Caligula
Ave juluis cesarius Calígula
a Sibila falou da sua fama na profecia há muito anunciada.
the one called little boots &the kingdom he'd steal Calígula
enviado à terra pela luz da palavra osteria
dado à luz pelo poder da sua espada Calígula
e assim um Deus rival se tornou para rivalizar com o poder de Júpiter
a prostituta da Babilónia e a besta que ela montou Calígula
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus desmagorgon extermitor regis
hail romulus
Ave remulus
Caligula
Ave Cláudio
Ave Flávio
Caligula
Ave juluis cesarius Calígula
quando ouviu os cascos da loucura
que agitou a sua cabeça deixando-o para morrer
era então que ele vagueava
através dos corredores do Palácio keep
mas nunca mais dormir
agora que o século passou, o destino contará a história.
AI do homem que imita um Deus Calígula
dominus aquatari ex spiritus nu men
ominus desmagorgon extermitor regis
hail romulus
Ave remulus
Caligula
Ave Cláudio
Ave Flávio
Caligula
Ave juluis cesarius Calígula