The Devlins — Where Are You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are You Tonight" de The Devlins.
Letra
Time and time again I have tried
To understand what you need
But there’s only so much to give
Did you hear that
Time and time again I have tried
To understand what you still deny
I can hear you by my side, but tell me please
Where are you tonight?
Now you watch the space
I can see you just look around
And you’ve just got to say what you want
And sometime maybe it’ll come around
You know it’s hard to be so close
And feel you’re losing what you need the most
I can hear you by my side
Tell me please where are you tonight
Time and time again I have tried
To understand what you still deny
I can hear you by my side
Tell me please where are you tonight
Tell me did you hear that
Could you hear it anyway
Tradução da letra
Uma e outra vez tentei
Para entender o que você precisa
Mas não há muito para dar
Ouviste aquilo?
Uma e outra vez tentei
Para entender o que ainda negas
Consigo ouvir - te ao meu lado, mas diz-me por favor.
Onde estás esta noite?
Agora observa o espaço.
Consigo ver-te a olhar à tua volta.
E só tens de dizer o que queres
E, um dia, talvez mude de ideias.
Sabes que é difícil estar tão perto
E sentir que estás a perder o que mais precisas
Consigo ouvir - te ao meu lado
Diz-me por favor Onde estás esta noite
Uma e outra vez tentei
Para entender o que ainda negas
Consigo ouvir - te ao meu lado
Diz-me por favor Onde estás esta noite
Diz-me, ouviste aquilo?
Conseguias ouvi-lo de qualquer maneira?