The Devil Wears Prada — Dez Moines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dez Moines" de The Devil Wears Prada.
Letra
Fall to your knees, accomplishing nothing
Fall to your knees, only to exercise your schedule
Abandon calendar
What has come with such preaching is loneliness
Profit, zero, achievement, zero
Forward can’t be stopped
It just goes to show that some words are useless
It just goes to show that some words are useless
Take all your medals, take all your ribbons
Take all your awards, take them, take them back to the ground
Our youth is lost, a product of the created circumstances
All I can say is maybe, maybe, maybe
All I can say is maybe
This is what I’ve been expecting all along, all along
Now’s the time of weakness, now’s the time of blood
Perhaps even the whole hearted had wished for this
Now’s the time of weakness, now’s the time of blood, oh And still the time of lions, push everything, force everything
We’ve all sung of the end but who truly understands it?
All along, all along
Forward can’t be stopped
It just goes to show that some words are useless
It just goes to show that some words are useless
Take all your medals, take all your ribbons
Take all your awards, take them back to the ground
Tradução da letra
Ajoelha - te, sem fazer nada.
Ajoelha - te, só para exercitar a tua agenda.
Abandonar o calendário
O que veio com tal pregação é a solidão
Lucro, zero, realização, zero
Avançar não pode ser parado
Só mostra que algumas palavras são inúteis.
Só mostra que algumas palavras são inúteis.
Leva todas as tuas medalhas, leva todas as tuas fitas
Leva todos os teus prémios, leva-os, leva-os de volta para o chão.
A nossa juventude está perdida, um produto das circunstâncias criadas
Tudo o que posso dizer é talvez, talvez, talvez
Tudo o que posso dizer é talvez
Isto é o que eu sempre esperei.
Agora é a hora da fraqueza, agora é a hora do sangue
Talvez até todo o coração tivesse desejado isso.
Agora é o tempo da fraqueza, agora é o tempo do sangue, OH e ainda o tempo dos leões, empurrar tudo, forçar tudo
Todos cantámos o fim, mas quem realmente o compreende?
Sempre, sempre
Avançar não pode ser parado
Só mostra que algumas palavras são inúteis.
Só mostra que algumas palavras são inúteis.
Leva todas as tuas medalhas, leva todas as tuas fitas
Leva todos os teus prémios, leva - os de volta para o chão.