The Devil's Blood — Queen of My Burning Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen of My Burning Heart" de The Devil's Blood.
Letra
Dressed in black, I stand before her
The smell of blood like a languid sea
The sickly sweet stench of death
I taint the air with labored breath
A thousand names, a thousand songs
In the dead of night we share her tunes
Love and death, blood and fire
The pleasure of this dark desire
Can’t you feel her darkness creeping?
Can’t you hear her voices calling?
Must you dream of a world without her?
Won’t you bask in her flames?
The twilight times, the witching hour
Praise her might, it is time
A million years, I will serve my queen forever
A million years, I will serve my queen forever
I can’t hear your words of warning
The beating of my heart drowns all sound
I cannot see your guiding light
The burning of my soul outshines all stars
A thousand names, a thousand songs
In the dead of night we share her tunes
Love and death, blood and fire
The pleasure of this dark desire
The twilight times, the witching hour
Praise her might, it is time
A million years, I will serve my queen forever
A million years, I will serve my queen forever
Tradução da letra
Vestido de preto, estou diante dela.
O cheiro do sangue como um mar lânguido
O fedor doentio e doce da morte
Eu manchei o ar com respiração ofegante
Mil nomes, mil canções
Na calada da noite partilhamos as suas músicas
Amor e morte, sangue e fogo
O prazer deste desejo sombrio
Não sentes a escuridão dela a rastejar?
Não ouves as vozes dela a chamar?
Tens de sonhar com um mundo sem ela?
Não te vais deitar nas chamas dela?
The twilight times, the witching hour
Louvado seja o seu poder, está na hora
Um milhão de anos, servirei a minha rainha para sempre.
Um milhão de anos, servirei a minha rainha para sempre.
Não consigo ouvir as tuas palavras de aviso.
O bater do meu coração afoga todo o som
Não consigo ver a tua luz guia.
A queima da minha alma ofusca todas as estrelas
Mil nomes, mil canções
Na calada da noite partilhamos as suas músicas
Amor e morte, sangue e fogo
O prazer deste desejo sombrio
The twilight times, the witching hour
Louvado seja o seu poder, está na hora
Um milhão de anos, servirei a minha rainha para sempre.
Um milhão de anos, servirei a minha rainha para sempre.