The Devil Makes Three — North Carolina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "North Carolina" de The Devil Makes Three.
Letra
Sweet demon North Carolina
Gave your daughter to me She left me on that corner starin'
Knocked the wind outta me Well dime to a dollar now, and that dollar back to a dime
I’m wonderin' how I been wasting all that precious time
I just been sitting down here on that railway line
Thinkin' about what used to be mine
Girl, I’m just sittin' down here wonderin' why
Just watchin' days like hours all fly on by
I’m just sitting 'round here with my head in my hand,
Wonderin' how many years it’s been
Singin'…
Sweet demon North Carolina
Gave your daughter to me She left me on that corner starin'
Knocked the wind outta me Well if I’d a known that things woulda ended up this way
I would have never left my happy home anyway
I would’ve stayed down on my bended knees and prayed
Hopin' I would never see this day
Girl, I’m just sittin' down here wonderin' why
Just watchin' days like hours all click on by
I’m just sitting 'round here with my head in my hand,
Wonderin' how many years it’s been
Singin'
Sweet demon North Carolina
Gave your daughter to me She left me on that corner starin'
Knocked the wind outta me
Tradução da letra
Doce demónio da Carolina do Norte
Deu - me a sua filha ela deixou-me naquele canto a estrelar
Derrubou-me o vento ... bem, de dez para um dólar agora, e esse Dólar de volta para dez cêntimos.
Pergunto-me como tenho desperdiçado tanto tempo
Estive aqui sentado naquela linha férrea.
Pensando no que costumava ser meu
Miúda, estou aqui sentada a pensar porquê
A ver dias como horas a passar
Estou aqui sentado com a cabeça na mão,
Pergunto-me quantos anos passaram
Cantando…
Doce demónio da Carolina do Norte
Deu - me a sua filha ela deixou-me naquele canto a estrelar
Se soubesse que as coisas iam acabar assim ...
Nunca teria deixado a minha Feliz Casa.
Eu teria ficado de joelhos e rezado
Espero nunca ver este dia
Miúda, estou aqui sentada a pensar porquê
Apenas a ver dias como horas todos clicam em
Estou aqui sentado com a cabeça na mão,
Pergunto-me quantos anos passaram
Cantando
Doce demónio da Carolina do Norte
Deu - me a sua filha ela deixou-me naquele canto a estrelar
Atirou o vento para fora de mim