The Details — Underground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underground" de The Details.
Letra
Your hurried footsteps sound as if you’re packing up and leaving town.
Beneath the second floor every sound’s exaggerated and…
this November snow, it makes it hard to see the open road.
It seems the seasons change exactly when you’re desperate for things to stay.
But if you call, well if you call
I will always answer you with words that ring with broken dreams and are seldom
ever used.
And it may come to you underground.
I wrote a clever song.
I always dreamt the crowd would sing along to my empty thoughts,
and kill the poets to save their dying art.
But if you call, well if you call
I will always answer you with words that ring with broken dreams and are seldom
ever used.
And I’ve never been a comfort,
'cause no one ever taught me how to grieve.
And we never quite remember,
So I’ll carve our names in every fence and barely living tree.
And it may come to you in a dream or vision that you have while you’re away and
underground.
Tradução da letra
Os teus passos apressados soam como se estivesses a fazer as malas e a sair da cidade.
Debaixo do segundo andar todos os sons são exagerados e…
esta neve de novembro, torna difícil ver a estrada aberta.
Parece que as estações mudam exactamente quando estamos desesperados para que as coisas fiquem.
Mas se ligares, bem se ligares
Responderei sempre com palavras que tocam com sonhos desfeitos e raramente
usado.
E pode chegar até ti Debaixo da terra.
Escrevi uma canção inteligente.
Sempre sonhei que a multidão cantaria junto aos meus pensamentos vazios.,
e matar os poetas para salvar a sua arte moribunda.
Mas se ligares, bem se ligares
Responderei sempre com palavras que tocam com sonhos desfeitos e raramente
usado.
E nunca fui um conforto,
porque nunca ninguém me ensinou a chorar.
E nunca nos lembramos,
Gravarei os nossos nomes em todas as cercas e mal viverei em árvores.
E pode chegar a você em um sonho ou visão que você tem enquanto estiver fora e
Metro.