The Delgados — Woke From Dreaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woke From Dreaming" de The Delgados.
Letra
Woke from dreaming but it took convincing
I was shaking screaming, I was still alive
And you were picking strangers by the side of roadways
Little, little let the danger unfold
You can do what you do If you think you’ll take it You can do what you do If you are that way inclined
Suffer with silk as the pressure’s tighter
You have skin pale as milk with the pressure on My heart is getting heavy and my hands are weak now
Hatred lifting and I’ll start to weep now
You can do what you do If you think you’ll take it You can do what you do If you are that way inclined
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day, take them all now
Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we look inside this mind
We try to control but we never quite know what’s there
We will kill if we need to Just for a moment can we take a little time
Just stop for a moment can we make this moment mine
I’ve tried to let go but I’ve never had much to say
Take a day, take them all now
Tradução da letra
Acordei dos sonhos, mas foi preciso ser convincente.
Eu tremia aos gritos, ainda estava vivo.
E tu estavas a escolher estranhos na berma das estradas.
Pouco, pouco deixe o perigo se desdobrar
Você pode fazer o que você faz se você acha que vai levá-lo você pode fazer o que você faz se você está inclinado assim
Sofra com seda enquanto a pressão está mais apertada
Tens a pele pálida como o leite com a pressão no meu coração está a ficar pesada e as minhas mãos estão fracas agora.
Ódio a levantar - se e vou começar a chorar agora
Você pode fazer o que você faz se você acha que vai levá-lo você pode fazer o que você faz se você está inclinado assim
Só por um momento podemos ter um pouco de tempo
Pára por um momento. podemos tornar este momento meu?
Tentei esquecer, Mas nunca tive muito a dizer.
Tira um dia, leva-os todos agora.
Só por um momento podemos ter um pouco de tempo
Basta parar por um momento podemos olhar para dentro desta mente
Tentamos controlar, mas nunca sabemos o que há lá.
Mataremos se precisarmos de um momento. podemos tirar algum tempo?
Pára por um momento. podemos tornar este momento meu?
Tentei esquecer, Mas nunca tive muito a dizer.
Tira um dia, leva-os todos agora.