The Delfonics — One More Angel in Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Angel in Heaven" de The Delfonics.

Letra

Father, we’ve something to tell you, a story of our time
A tragic but inspiring tale of manhood in its prime
You know you had a dozen sons
Well now that’s not quite true
But feel no sorrow, do not grieve
He would not want you to
(RR, RR’s Wife, & MM)
There’s one more angel in heaven
There’s one more star in the sky
Joseph we’ll never forget you
It’s tough but we’re gonna get by There’s one less place at our table
There’s one more tear in my eye
(Brothers)
But Joseph the things that you stood for
(RR)
Like truth and light never die
When I thing of his last great battle
A lump comes to my throat
It takes a man who knows no fear
To wrestle with a goat
His blood-stained coat is tribute to His final sacrifice
His body may be past its peak
But his soul’s in paradise
So long, little Jo Adios, buckeroo
Ten-four, good buddy
(Jacob)
There’s one less place at our table
There’s one more tear in my eye
(Brothers)
But Joseph the things that you stood for
(RR)
Like truth and light never die
(Brothers)
Carve his name with pride and courage
(Napthali)
Let no tear be shed
(Brothers)
If he had not laid down his life
We all would now be dead

Tradução da letra

Pai, temos algo para te contar, uma história do nosso tempo.
Uma trágica mas inspiradora história de virilidade no seu auge
Sabes que tiveste uma dúzia de filhos.
Bem, isso não é bem verdade.
Mas não sinta dor, não sofra
Ele não quereria que o fizesses.
(RR, esposa de RR, & MM)
Há mais um anjo no céu
Há mais uma estrela no céu
Joseph, nunca te esqueceremos.
É difícil, mas vamos passar. há menos um lugar na nossa mesa.
Há mais uma lágrima no meu olho
(Irmao)
Mas José as coisas que defendeste
(RR)
Como a verdade e a luz nunca morrem
Quando eu tiver a última grande batalha dele
Um caroço vem à minha garganta
É preciso um homem que não conhece medo
Para lutar com uma cabra
O seu casaco manchado de sangue é um tributo ao seu sacrifício final.
O seu corpo pode ter passado o seu pico.
Mas a sua alma está no paraíso
Adeus, pequeno Jo Adios, buckeroo
Entendido, bom amigo.
(Israel)
Há menos um lugar na nossa mesa.
Há mais uma lágrima no meu olho
(Irmao)
Mas José as coisas que defendeste
(RR)
Como a verdade e a luz nunca morrem
(Irmao)
Esculpe o seu nome com orgulho e coragem
(Napthali)
Que nenhuma lágrima seja derramada
(Irmao)
Se ele não tivesse dado a sua vida
Agora estaríamos todos mortos.