The Del Lords — Hellbent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hellbent" de The Del Lords.
Letra
I dream about you, baby
Ain’t no lie
I dream about you, baby
I said, it ain’t no lie
I think about you, baby
All the time
You’re on my mind, baby
Day and night
And it hurts so bad, I just cry cry cry
The cry of love
Why me, oh Lord?
I got some deep dark secrets
In this heart of mine
I’ll tell them all to you
One at a time
Like a little adventure
Just to see what we can find
Love is a pick and a shovel
In a diamond mine
Baby, can’t you hear me, can’t you hear me cry
The cry of love
Why me, oh Lord, oh why why why
I’m hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
I’m hellbent hellbent hellbent
Baby on you
I’m hellbent hellbent hellbent
For your love
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I love the feeling
Of late afternoon
I can feel that the nighttime is coming soon
Under the cloak of darkness
Under cover of night
I wanna make a little difference
In your life
I wanna help you, little angel
Wanna help you fly
Come fly with me
Just you and me
And this endless night
I’m hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
I’m hellbent hellbent hellbent
Baby on you
I’m hellbent hellbent hellbent
For your love
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
I got some wild ideas
And now I’m gonna see them through
Tradução da letra
Sonho contigo, querida
Não é mentira
Sonho contigo, querida
Eu disse, não é mentira
Eu penso em ti, querida
O tempo todo
Estás na minha mente, querida
Dia e noite
E dói tanto que só choro choro choro choro
O grito de amor
Porquê eu, Senhor?
Tenho segredos obscuros.
Neste meu coração
Eu conto-te tudo.
Um de cada vez
Como uma pequena aventura
Só para ver o que podemos encontrar
O amor é uma picareta e uma pá
Numa mina de diamantes
Querida, não me ouves, não me ouves chorar
O grito de amor
Porquê eu, oh Senhor, oh porquê porquê
Sou hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
Sou hellbent hellbent hellbent
Baby on you
Sou hellbent hellbent hellbent
Pelo teu amor
Tenho umas ideias loucas.
E agora vou levá-los até ao fim
Adoro o sentimento
Do final da tarde
Sinto que a noite está a chegar.
Sob o manto da escuridão
Sob a capa da noite
Quero fazer a diferença.
Na tua vida
Quero ajudar-te, anjinho.
Quero ajudar-te a voar
Vem voar comigo
Só tu e eu
E esta noite sem fim
Sou hellbent hellbent hellbent
Hellbent, baby
Sou hellbent hellbent hellbent
Baby on you
Sou hellbent hellbent hellbent
Pelo teu amor
Tenho umas ideias loucas.
E agora vou levá-los até ao fim
Tenho umas ideias loucas.
E agora vou levá-los até ao fim
Tenho umas ideias loucas.
E agora vou levá-los até ao fim