The Del Lords — All of My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All of My Life" de The Del Lords.

Letra

All of my life, I’ve been afraid of a love like this
All of my life, I’ve been afraid of that fatal kiss
The one I can’t resist
That will not let me be
Never set me free
Make a goddamn slave of me
All of my life, with chains around my heart
All of my life, put out that fire before it starts
Cause it don’t take but a spark
Shine a light through the dark
And what I had feared from afar
Here you are, here you are
I stared down the Devil Himself
At the Gates of Hell
I walked on the wild side
And lived to tell
All in all the walls of my defenses held
Till brick by brick they fell
And here I am, here I am
All of my life, now everything’s brand new
All of my life, baby, now there’s you
Come and take the hand
Of God’s lonely man
A stranger in a stranger land
Here I am, here I am
Here I am, here I am

Tradução da letra

Toda a minha vida, tive medo de um amor como este.
Toda a minha vida tive medo daquele beijo fatal
Aquele a quem não consigo resistir
Isso não me deixará ser
Nunca me libertes
Faz de mim um maldito escravo
Toda a minha vida, com correntes à volta do meu coração
Toda a minha vida, apaga o fogo antes que comece.
Porque não é preciso mais do que uma faísca
Brilha uma luz através da escuridão
E o que eu temia de longe
Aqui está, aqui está.
Eu olhei para o diabo em pessoa
Às portas do inferno
Caminhei pelo lado selvagem
E viveu para contar
Em todas as paredes das minhas defesas mantidas
Até que caíram tijolo por tijolo
E aqui estou eu, aqui estou eu
Toda a minha vida, agora tudo é novo
Toda a minha vida, querida, agora és tu
Vem e pega na mão.
Do homem solitário de Deus
Um estranho numa terra estranha
Aqui estou eu, aqui estou eu
Aqui estou eu, aqui estou eu