The Del Lords — A Lifetime Of Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Lifetime Of Trouble" de The Del Lords.
Letra
Bad luck is my middle name
The wheel of fortune spins
But it’s just a fixed game
I need love
I’m like anyone else
There must be a Heaven
Cause I know there’s a Hell
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
Always a day late
And a dollar short
Now, my landlord
He wants to take me to court
You need help
A mess of help to get by
Lovers betray, and friends they lie
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I gotta find a love like I never had
One that start good and don’t end up bad
I need a shoulder I can rest my weary head on
I wanna forget, I never wanna let on
Come here, honey
Sit right down
I’ve had a rough time, yeah
But, I’m still around
About love
I picked the right way to learn
Now, I know I gotta get something in return
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
I’ve had a lifetime of trouble, oh yeah
Tradução da letra
Má sorte é o meu nome do meio.
A roda da Fortuna gira
Mas é apenas um jogo fixo.
Preciso de amor
Sou como qualquer outra pessoa.
Deve haver um céu
Porque sei que há um inferno
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Sempre um dia atrasado.
E um dólar a menos
Agora, meu senhorio
Ele quer levar-me a tribunal.
Precisas de Ajuda.
Uma bagunça de Ajuda para sobreviver
Os amantes traem e os amigos mentem
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Tenho de encontrar um amor como nunca tive
Um que comece bem e não acabe mal
Preciso de um ombro onde possa descansar a minha cabeça cansada
Quero esquecer, nunca quero deixar passar
Vem cá, querida.
Senta-te.
Tive momentos difíceis, sim.
Mas ainda estou por perto.
Sobre o amor
Escolhi a maneira certa de aprender.
Agora, sei que tenho de receber algo em troca.
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim
Eu tive uma vida inteira de problemas, oh sim